Dirk Blanchart — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Don't Mind (If the Sputnik Lands)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Don't Mind (If the Sputnik Lands) » de Dirk Blanchart.
Paroles
I don’t mind if the boogie ends
I don’t mind if the boogie ends
I don’t mind if the Sputnik Lands
Any habit is hard to break
I tried so many different ways
to tell you that' it’s all over
baby, it’s time
I don’t mind if the boogie ends
I don’t mind if the boogie ends
I don’t mind if the Sputnik Lands
We break up nearly everyday
you love the headaches, you love this game
I’d better take off (take off), helicopter
the horizon is my friend and doctor
I don’t mind if the boogie ends
I don’t mind
I don’t mind if the Sputnik Lands
It’s allright
There ain’t no secrets left
to reveal anymore
there’s only the milkman
Bringing milk to the door
enough of this limbo
I’ll sure gotta get out, quick
I’ll grab my chance in Lima
I don’t mind if the boogie ends
I don’t mind
I don’t mind if the Sputnik Lands
I don’t mind if the Sputnik Lands
I don’t mind, it’s allright
I don’t, don’t mind
it’s allright
if the sputnik lands
Traduction des paroles
Ça ne me dérange pas si le boogie se termine
Ça ne me dérange pas si le boogie se termine
Ça ne me dérange pas si le Spoutnik atterrit
Toute habitude est difficile à briser
J'ai essayé tellement de façons différentes
pour vous dire que " it's all over
bébé, il est temps
Ça ne me dérange pas si le boogie se termine
Ça ne me dérange pas si le boogie se termine
Ça ne me dérange pas si le Spoutnik atterrit
Nous nous séparons presque tous les jours
vous aimez les maux de tête, vous aimez ce jeu
Je ferais mieux de décoller (décoller), hélicoptère
l'horizon est mon ami et médecin
Ça ne me dérange pas si le boogie se termine
Je n'ai pas l'esprit
Ça ne me dérange pas si le Spoutnik atterrit
C'est allright
Il n'y a pas de secrets gauche
pour révéler plus
il y a seulement le berger
Apporter du lait à la porte
assez de ces limbes
Je vais assurer gotta get out, rapide
Je vais saisir ma chance à Lima
Ça ne me dérange pas si le boogie se termine
Je n'ai pas l'esprit
Ça ne me dérange pas si le Spoutnik atterrit
Ça ne me dérange pas si le Spoutnik atterrit
Je n'ai pas l'esprit, c'est allright
Je n'aime pas, ne me dérange pas
c'est allright
si le Spoutnik atterrit