Dioses del Tiempo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Guerra
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Guerra » de Dioses del Tiempo.
Paroles
Tanta tristeza, ni ganas de vivir me dan
Tanta pobreza, ni dinero tengo para respirar
Le tengo miedo, a las bombas que van a explotar
Odio esta guerra, porque nadie gana y muchos mueren
Esta guerra nos duele, nos mata, la odio
Esta guerra nos duele, nos mata, la odio
Me mandaron a vivir un infierno
Me mandaron a sufrir
Sin querer matar, me mandaron a morir
Esta guerra nos duele, nos mata, la odio
Esta guerra nos duele, nos mata, la odio
Esta guerra nos duele, nos mata, la odio
Esta guerra nos duele, nos mata, la odio
Traduction des paroles
Tant de tristesse, aucun désir de vivre me donner
Autant de pauvreté, pas d'argent pour respirer
J'ai peur des bombes qui vont exploser.
Je déteste cette guerre, parce que personne ne gagne, et beaucoup meurent
Cette guerre nous fait mal, elle nous tue, je la déteste
Cette guerre nous fait mal, elle nous tue, je la déteste
Ils m'ont envoyé vivre une sacrée vie.
Ils m'ont envoyé à souffrir
Sans vouloir tuer, ils m'ont envoyé mourir
Cette guerre nous fait mal, elle nous tue, je la déteste
Cette guerre nous fait mal, elle nous tue, je la déteste
Cette guerre nous fait mal, elle nous tue, je la déteste
Cette guerre nous fait mal, elle nous tue, je la déteste