Diorama — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Favourite Song

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Favourite Song » de Diorama.

Paroles

Thank god I am an atheist
So I’m not on the waiting list
The trail of mercy and release
Won’t overcome my territories
Death is the lord of irony
And numbers are his currency
Until the unknown friend arrives
I am a cat with 14 lives
These are my lyric lines
Everything’s made up and wrong
This is my favourite song
No curtains open in front of no stage
And I’ll sit all night long
Writing my favourite song
Thank god I’m so desensitized
So neutral and anesthesized
The angel of monotony
Does well keeping my symmetry
My life
Gets by without protection layer
I’m just
A second-rate piano player
I’ll play
You one you’ve never heard before
That’s all
I have up my sleeve
Don’t ask for more
These are my lyric lines
Everything’s made up and wrong
This is my favourite song
No curtains open in front of no stage
And I’ll sit all night long
Writing my favourite song
Drink with me, dance with me Take my hand and sing along
This is my favourite song
Just before capitulation
It lifts me up and makes me strong
Hail to my favourite song
My heart is young and sensual
I’m just a grand adventurer
Let’s fly to my secluded island chain
You’ll get the best seat on my paper plane
These are my lyric lines
Everything’s made up and wrong
This is my favourite song
No curtains open in front of no stage
And I’ll sit all night long
Writing my favourite song
Drink with me, dance with me Take my hand and sing along
This is my favourite song
Just before capitulation
It lifts me up and makes me strong
Hail to my favourite song

Traduction des paroles

Dieu merci je suis athée
Donc je ne suis pas sur la liste d'attente
La piste de la miséricorde et de la libération
Ne vaincra pas mes territoires
La mort est le seigneur de l'ironie
Et les chiffres sont sa monnaie
Jusqu'à ce que l'inconnu ami arrive
Je suis un chat avec 14 vies
Ce sont mes lignes lyriques
Tout est inventé et faux
C'est ma chanson préférée
Pas de rideaux ouverts devant pas de scène
Et je vais m'asseoir tout au long de la nuit
Écrire ma chanson préférée
Dieu merci je suis tellement désensibilisée
Donc neutre et anesthésié
L'ange de la monotonie
Est-ce bien garder ma symétrie
Ma vie
Obtient sans couche de protection
Je suis juste
Un pianiste de second ordre
Je vais jouer
Vous un que vous n'avez jamais entendu parler avant
C'est tout
J'ai dans ma manche
Ne demandez pas plus
Ce sont mes lignes lyriques
Tout est inventé et faux
C'est ma chanson préférée
Pas de rideaux ouverts devant pas de scène
Et je vais m'asseoir tout au long de la nuit
Écrire ma chanson préférée
Bois avec moi, Danse avec moi Prends ma main et chante
C'est ma chanson préférée
Juste avant la capitulation
Il me soulève et me rend forte
Salut à ma chanson préférée
Mon coeur est jeune et sensuel
Je ne suis qu'un grand aventurier
Envolons-nous vers ma chaîne d'île isolée
Vous aurez la meilleure place sur mon avion en papier
Ce sont mes lignes lyriques
Tout est inventé et faux
C'est ma chanson préférée
Pas de rideaux ouverts devant pas de scène
Et je vais m'asseoir tout au long de la nuit
Écrire ma chanson préférée
Bois avec moi, Danse avec moi Prends ma main et chante
C'est ma chanson préférée
Juste avant la capitulation
Il me soulève et me rend forte
Salut à ma chanson préférée