Diomedes Díaz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Margarita

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Margarita » de Diomedes Díaz.

Paroles

Hay que te pasa margarita
que no me pone atencion (bis)
y eso nadie me lo quita
que tiene me da buena emocion (bis)
y eso si tengo que ver lo que tiene
eso es amores nuevos (bis)
hay ya no alumbra mi estrellita
porque tiene nubaron (bis9
y que te pasa margarita
con mi pobre corazon
que te pasa margarita
con mi pobre corazon
y eso si tengo que ver
lo que tienes es amores nuevos (bis)
hay cuando te hablo
no me atiendes
te portas indiferente
cuando te hablo
no me atienes
te portas indiferente
y eso es amores que tienen
y asi lo dice la gente (bis)
y eso si tengo que ver
lo que tienes es amores nuevos (bis)

Traduction des paroles

Vous l'avez compris, marguerite.
cela ne fait pas attention à moi (bis)
et personne ne prend que loin de moi.
cela m'a donné une bonne émotion (bis)
et que si je dois voir ce qu'il a
c'est de nouveaux amours (bis)
il n'y a plus de lumières Ma Petite Étoile
parce qu'il a nubaron (bis9
et qu'est-ce qui ne va pas chez toi, margarita?
avec mon pauvre coeur
quel est le problème avec vous, marguerite?
avec mon pauvre coeur
et que si je dois voir
ce que vous avez est de nouveaux amours (bis)
il y a quand je te parle
vous n'êtes pas à me répondre.
vous agissez indifférent
quand je parle de vous
vous n'avez pas de soins
vous agissez indifférent
et ce sont des amours qu'ils ont
et ainsi les gens disent (bis)
et que si je dois voir
ce que vous avez est de nouveaux amours (bis)