Diomedes Díaz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Caracoles de Colores
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Caracoles de Colores » de Diomedes Díaz.
Paroles
Caracoles de colores que en el mar andan nadando
Caracoles de colores que en el mar andan nadando
Se arruman por montón por las olas que van pasando
Se arruman por montón por las olas que van pasando
Y van pasando
Los caracoles
Son de colores
Y van pasando
Lo bailan en Barranquilla, Santa Marta y Cartagena
Lo bailan en Barranquilla, Santa Marta y Cartagena
Lo bailan en la Guajira allá en el cabo de la vela
Lo bailan en la Guajira allá en el cabo de la vela
Allá en el cabo
Los caracoles
Ahí van paseando
Con sus amores
Voy el domingo a la playa voy en busca de un amor
Voy el domingo a la playa voy en busca de un amor
Y me dicen las muchachas ya llegó mi caracol
Y me dicen las muchachas ya llegó mi caracol
Ay caracoles
Hay de colores
Los caracoles
Son de colores
Caracoles de colores que en el mar andan nadando
Se arruman por montón por las olas que van pasando
Y van pasando
Los caracoles
Son de colores
Con sus amores
Ay van pasando
Los caracoles
Y van pasando los caracoles
Y van bailando con sus amores
Los caracoles
Son de colores
Traduction des paroles
Escargots colorés qui nagent dans la mer
Escargots colorés qui nagent dans la mer
Ils sont emballés par les vagues qui passent
Ils sont emballés par les vagues qui passent
Et ils vont sur
Escargot
Ils sont de couleur.
Et ils vont sur
Ils dansent à Barranquilla, Santa Marta et Carthagène
Ils dansent à Barranquilla, Santa Marta et Carthagène
Ils dansent dans La Guajira là bas au Cap de la voile
Ils dansent dans La Guajira là bas au Cap de la voile
Il y à le Cap
Escargot
Là ils vont se promener
Avec leurs amours
Je vais dimanche à la plage je vais à la recherche d'un amour
Je vais dimanche à la plage je vais à la recherche d'un amour
Et ils me disent que les filles sont déjà arrivées mon Escargot
Et ils me disent que les filles sont déjà arrivées mon Escargot
Ay caracoles
Il y a des couleurs
Escargot
Ils sont de couleur.
Escargots colorés qui nagent dans la mer
Ils sont emballés par les vagues qui passent
Et ils vont sur
Escargot
Ils sont de couleur.
Avec leurs amours
Oh, ils sont de passage.
Escargot
Et les escargots passent
Et ils vont danser avec leurs amours
Escargot
Ils sont de couleur.