Diogo Nogueira — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vai Saber

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vai Saber » de Diogo Nogueira.

Paroles

Feito dois prisioneiros, escravos da emoção
Não controlamos mais o próprio coração
E pra gente saber se a chama é verdadeira
Alimente o prazer, põe lenha na fogueira
Vai saber de onde vem o amor
Pra saber de onde vem a dor
Toda vez que o sim vence o não
Nasce uma paixão poderosa
Haja coração, sensação maravilhosa
Eu ignorei a razão
Mergulhado de corpo inteiro
Nada de ilusão…
QUERO UM LANCE VERDADEIRO!

Traduction des paroles

Fait deux prisonniers, esclaves de l'émotion
Nous ne contrôlons plus notre propre cœur
Et pour nous de savoir si la flamme est vraie
Nourrir le plaisir, mettre du bois sur le feu
Va savoir où l'amour vient de
Pour savoir où la douleur vient de
Chaque fois que le Oui gagne le non
Une passion puissante est née
Qu'il y ait du cœur, un sentiment merveilleux
J'ai ignoré la raison
Complet du corps trempé
Pas d'illusion…
JE VEUX UN VRAI LANCER!