Dinosaur Jr. — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Little Baby

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Little Baby » de Dinosaur Jr..

Paroles

Miscellaneous
The Little Baby
Hey uh (man)?
I’m feeling, head up town
Yeah you saw, uh, (some of the things/something to think) up town
I think i’ll, i think i’ll hit town
You f---face,
Get out of my town
I don’t (really want to know what the f--- you wanted)??
(you've been, you’ve been a big f---head, you)?
Go on, f--- you, buddy
Hey, is that where to go man
What’s going on tonight
You know, i think i’ll split
Alright, catch you later
What (do i need to do)??
(to get you out of my town, don’t you get it)??
You f---head, you
I want you to Get out of my face
Go on you f---head, you
You goin up town man
Yeah, i think i’m, i’m gonna head up there
So i’ll catch you (later), in about an hour or something
Alright, see you later
You f---head
Get the f--- out of my town
Get out of my town
(i don’t want to know what you want)???
(i don’t care if you don’t like it)???
You
Pffft, this is totally beat man, gotta get out of here
(heading/going) out of town
There ain’t nothin' going on this time
(sigh), guess i’ll run, blues.

Traduction des paroles

Divers
Le Petit Bébé
Hé euh (homme)?
Je me sens, à la tête de la ville
Ouais vous avez vu, euh, (certaines choses/quelque chose à penser) jusqu'ville
Je pense que je vais, je pense que je vais frapper la ville
Vous f - - - visage,
Sortir de ma ville
Je ne veux pas (vraiment savoir ce que le f - - - vous vouliez)??
(vous avez été, vous avez été un grand f---tête, vous)?
Allez, f - - -, mon ami
Hé, c'est l'endroit où aller homme
Ce qui se passe ce soir
Vous savez, je pense que je vais split
Bon, vous rattraper plus tard
Ce que (ai-je besoin de le faire)??
(pour vous sortir de ma ville, vous ne comprenez pas)??
Vous f---tête, vous
Je veux que tu viennes de mon visage
Aller sur vous f---tête, vous
Vous goin up de ville homme
Ouais, je pense que je suis, je vais la tête dans les
Donc, je vous rattraperai (plus tard), dans environ une heure ou quelque chose
Bien, vous voir plus tard
Vous F - - - tête
Sortez le f - - - de ma ville
Sortir de ma ville
(je ne veux pas savoir ce que vous voulez)???
(Je ne me soucie pas si vous ne l'aimez pas)???
Vous
Pffft, c'est totalement battre l'homme, je dois sortir d'ici
(no/se) hors de la ville
Il n'est pas nothin' va sur ce temps
(soupir), je vais courir, blues.