Din Fiv — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ball & Chain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ball & Chain » de Din Fiv.
Paroles
Where are you, please don’t ask me
Can’t you see I must be going
The answer is so easy
Your freedom, it means nothing
There is no escape from here
But don’t worry, you’ll think of something
Tomorrow, I am quite near
So close you can reach out and touch me
I’m your ball & chain, the price to play the game
But you still ask for more, you got what you paid for
If you’d like to stay and live another day
Why don’t you sell your brain and buy a ball & chain
When will you be done laughing
And tell me what is so funny
The problem is still growing
How can you only think about money
Traduction des paroles
Où êtes-vous, s'il vous plaît ne me demandez pas
Tu ne vois pas que je dois y aller
La réponse est si facile
Ta liberté, ça ne veut rien dire
Il n'y a pas d'échapper à partir d'ici
Mais ne vous inquiétez pas, vous penserez à quelque chose
Demain, je suis tout à fait près de
Si près que vous pouvez tendre la main et me toucher
Je suis votre boule et chaîne, le prix pour jouer le jeu
Mais vous demandez encore plus, vous avez ce que vous avez payé
Si vous souhaitez rester et vivre un autre jour
Pourquoi ne vendez-vous pas votre cerveau et achetez-vous une balle et une chaîne
Quand finirez vous de rire
Et dites moi ce qui est si drôle
Le problème est toujours en croissance
Comment pouvez-vous seulement penser à l'argent