Dimmi Argus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black and White
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black and White » de Dimmi Argus.
Paroles
My mind is black, my soul is white,
I have no fear, i see it clear
into the night.
My hair it black, my face is white,
I’m not affraid, without a shame
I live my life.
All my world is black and white…
My music makes me feel alright
unspoken words, into my head
into my heart.
I love you all, Oh god, bless my friends,
You are my future, you are my present,
You are my past.
All my world is black and white…
Black and white, is tearing my soul now
black and white, i’m giving you all now.
Alone and proud, i’m never to blame,
I’ll be with you again and again.
My eyes are black, my hands are white
I’m all the same, i play my game
so, look at me now.
my clothes are black, my ass is white
don’t be affraid, to be with me
I’m your best friend.
I wanna only rock’n Roll,
my favorite bands, my favorite place
to play my songs.
What you believe, i understand
What you wanna hear, what you wanna see
That’s what i am.
All my world is black and white…
Black and white, is tearing my soul now
black and white, i’m giving you all now.
Alone and proud, i’m never to blame,
I’ll be with you again and again.
All my world is black and white…
Traduction des paroles
Mon esprit est noir, mon âme est blanche,
Je n'ai pas peur, je le vois clairement
dans la nuit.
Mes cheveux sont noirs, mon visage est blanc,
Je ne suis pas de peur, sans honte
Je vis ma vie.
Tout mon monde est noir et blanc…
Ma musique me fait me sentir bien
non dit, dans ma tête
dans mon cœur.
Je vous aime, Ô dieu, bénis mes amis,
Vous êtes mon avenir, mon présent,
Vous êtes mon passé.
Tout mon monde est noir et blanc…
Noir et blanc, déchire mon âme maintenant
noir et blanc, je vous donne tout maintenant.
Seul et fier, je ne suis jamais à blâmer,
Je serai avec vous encore et encore.
Mes yeux sont noirs, mes mains sont blanches
Je suis tout de même, je joue mon jeu
Alors, Regarde-moi maintenant.
mes vêtements sont noirs, mon cul est blanc
n'ayez pas peur, pour être avec moi
Je suis votre meilleur ami.
Je ne veux que du rock,
mes groupes préférés, mon endroit préféré
à jouer mes chansons.
Ce que vous croyez, je comprends
Ce que tu veux entendre, ce que tu veux voir
C'est ce que je suis.
Tout mon monde est noir et blanc…
Noir et blanc, déchire mon âme maintenant
noir et blanc, je vous donne tout maintenant.
Seul et fier, je ne suis jamais à blâmer,
Je serai avec vous encore et encore.
Tout mon monde est noir et blanc…