Dimension — Paroles et traduction des paroles de la chanson The next in line
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The next in line » de Dimension.
Paroles
Today I’m turning on the TV
They want to buy my soul again
Who’s trying? Who’s buying?
Who wants to be the next in line?
I’m sitting all alone by the screen
They want to twist my thoughts again
Who’s lying? Who’s crying?
Who wants to be the only one?
Be the only one, be the one for war, be the war for all
Today I’m turning off the TV
I want to brake the chain again
Who’s fighting? Defying?
Who wants to be the next in line?
I’m taking off my mind from the screen
I want to free my thoughts again
Who’s dying? Denying?
Who wants to be the only one?
Round and round again, into the cell
Round and round again, pretending be free
Round and round again, into the frame
Round and round again, give me your hand
Be the next in line
Who’s gonna kill? Who’s gonna win?
Tell me who’s the one for war?
Be the only one
Who’s gonna pay? Who will betray?
Tell me why they hide their face
Praying to your God, waiting for the light
Killing everyone, who’s behind?
Who wants to defy?
Who’s gonna try? Who’s gonna fight?
Are you ready for the war?
Who wants to deny?
Who’s gonna lie? Who wants to die?
Are you standing in the line?
Traduction des paroles
Aujourd'hui, je vais allumer la TÉLÉ
Ils veulent acheter mon âme à nouveau
Qui essaie? Qui achète?
Qui veut être le prochain dans la ligne?
Je suis assis tout seul près de l'écran
Ils veulent tordre mes pensées à nouveau
Qui ment? Qui pleure?
Qui veut être le seul?
Être le seul, celui de la guerre, être la guerre pour tous
Aujourd'hui, je suis d'éteindre la TV
Je veux encore freiner la chaîne
Qui le combat? Défiant?
Qui veut être le prochain dans la ligne?
Je suis hors de mon esprit à partir de l'écran
Je veux libérer mes pensées à nouveau
Qui est en train de mourir? Nier?
Qui veut être le seul?
Rond et rond encore, dans la cellule
Encore et encore, faisant semblant d'être libre
Rond et rond encore, dans le cadre
En rond et en rond encore une fois, donnez-moi votre main
Soyez le prochain en ligne
Qui va tuer? Qui va gagner?
Dites-moi qui est celui pour la guerre?
Être le seul
Qui va payer? Qui va trahir?
Dis moi pourquoi ils cachent leur visage
Prier votre Dieu, en attendant la lumière
Tuer tout le monde, qui est derrière?
Qui veut défier?
Qui va essayer? Qui va se battre?
Êtes-vous prêt pour la guerre?
Qui veut nier?
Qui va mentir? Qui veut mourir?
Vous êtes debout dans la ligne?