Dillon McCluskey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Little Hipster Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Little Hipster Girl » de Dillon McCluskey.
Paroles
I get a text from my bestfriend
He’s fucking this girl that he met up on the West End
And I’m fucking with this hipster chick
We’re just faces in the crowd, got my hands on her hips
Now they’re calling me a hipster
And everybody hates hipsters
And everybody hates Dillon
Why are you afraid to be different?
Both of our hoodies got some Ivy League school on it
But she studies at a community college
And I’m sitting in my dorm room, bored as hell
Cause my parents couldn’t send me to Cornell
Making major changes to the life I’m living
Switching majors cause I can’t afford tuition
But we so high, we’re just talking shit
We’re just some underage kids, trying to kick (it)
White lighters in my pocket
Open beer bottles and medical marijuana
Business on the iPhone, Netflix on the MacBook
Listening to bands that you’ve probably never heard of
Skinny jeans and a tight sweater
Snapback, Carolina Panthers
I L Y Can we still pass around the love letters?
Cause I’ll run it back, Devin Hester
Baby you something special, on another level
All my friends say I have a fetish but I won’t hear the lectures
All because I love women with fake glasses
Big gauges, big asses
Bulls game on the TV
IPhone on silent, but she asking 'Where's the ring?'
But we so high, we’re just talking shit
We’re just some underage kids, trying to kick (it)
Traduction des paroles
Je reçois un texte de mon bestfriend
Il baise cette fille qu'il a rencontrée dans le West End
Et je baise avec cette fille hipster
Nous sommes juste des visages dans la foule, j'ai les mains sur ses hanches
Maintenant ils me traitent de hipster
Et tout le monde déteste les hipsters
Et tout le monde déteste Dillon
Pourquoi avez-vous peur d'être différent?
Nos deux hoodies ont une école D'Ivy League dessus
Mais elle étudie dans un collège communautaire
Et je suis assis dans mon dortoir, ennuyé comme l'enfer
Parce que mes parents n'ont pas pu m'Envoyer à Cornell
Faire des changements majeurs à la vie que je vis
Je ne peux pas payer les frais de scolarité
Mais on est si défoncés qu'on parle de merde
Nous sommes juste des enfants mineurs, essayant de frapper (il)
Briquets blancs dans ma poche
Bouteilles de bière ouvertes et marijuana médicale
Affaires sur l'iPhone, Netflix sur le MacBook
Écouter des groupes dont vous n'avez probablement jamais entendu parler
Jeans Skinny et un pull serré
Snapback, Panthers De La Caroline
Je l Y Pouvons-nous encore passer autour des lettres d'amour?
Parce que je vais le faire, Devin Hester
Bébé vous quelque chose de spécial, à un autre niveau
Tous mes amis disent que j'ai un fétiche mais je n'entendrai pas les conférences
Tout cela parce que j'aime les femmes avec de fausses lunettes
Gros calibres, Gros Culs
Jeu de taureaux à la télévision
IPhone silencieux, mais elle demande " Où est la bague?'
Mais on est si défoncés qu'on parle de merde
Nous sommes juste des enfants mineurs, essayant de frapper (il)