Dillard & Clark — Paroles et traduction des paroles de la chanson Out On The Side

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Out On The Side » de Dillard & Clark.

Paroles

And there could be at any moment a change
And if perhaps to put us down
I won’t act like I’ve seen something strange
Maybe I just won’t make a sound
But when the door closes before my eyes
Oh, oh I will cry
Just to know you are going to stay
Out on the side
No I’m not looking to find any holes
From what I think has been denied
That’s not the feeling of love when it flows
I hope I can lose that much pride
And if it should come the time when we lose
No I won’t try to hide
I’ll just watch other’s love as it goes
Out on the side
I have fallen through black nights it seems
With the times that I’ve lied
And I’ve watched your thoughts stray into dreams
When you’re not satisfied
But when the door closes before my eyes
Oh, oh I will cry
Just to know you are going to stay
Out on the side
Out on the side

Traduction des paroles

Et il pourrait y avoir à tout moment un changement
Et si peut être nous mettre bas
Je n'agirai pas comme si j'avais vu quelque chose d'étrange
Peut être que je ne ferai pas de bruit
Mais quand la porte se referme devant mes yeux
Oh, oh je vais pleurer
Juste pour savoir que vous allez rester
Sur le côté
Non Je ne cherche pas de trous
De ce que je pense a été refusé
Ce n'est pas le sentiment d'amour quand il coule
J'espère que je peux perdre autant de fierté
Et si cela devait venir le moment où nous perdons
Non Je n'essaierai pas de me cacher
Je vais regarder l'amour des autres au fur et à mesure
Sur le côté
Je suis tombé par des nuits noires il semble
Avec les fois où j'ai menti
Et j'ai vu tes pensées s'égarer dans des rêves
Quand vous n'êtes pas satisfait
Mais quand la porte se referme devant mes yeux
Oh, oh je vais pleurer
Juste pour savoir que vous allez rester
Sur le côté
Sur le côté