Digitalism — Paroles et traduction des paroles de la chanson 2 Hearts
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 2 Hearts » de Digitalism.
Paroles
A touch too much, too soon
Got cast away with you
Got cast away with you
Your words, can’t hear, cause they hurt
«Can't spend another day with you
Can’t stand another day with you»
These two hearts won’t make it last
These two hearts won’t make it last
It’s like you are hopelessly in love
But I will watch you
It’s like you are hopelessly in love
Don’t move, just close your eyes
I grab your hands and then
I grab your hands and then
You see, although you’ve been blind
I saved your world again
Just saved your world again
These two hearts won’t make it last
These two hearts won’t make it last
It’s like you are hopelessly in love
But I will watch you
It’s like you are hopelessly in love
But it’s okay, okay
Cause I will stay with you
You don’t need much operation done
You want the moon but you’ve got the sun
You don’t need much operation done
Too much, too soon, for a bit of fun
These two hearts won’t make it last
These two hearts won’t make it last
These two hearts won’t make it last
But it’s okay, okay
Cause I will stay with you
Traduction des paroles
Une touche trop, trop vite
Suis jeté avec vous
Suis jeté avec vous
Vos mots, ne peuvent pas entendre, parce qu'ils font mal
"Je ne peux pas passer un autre jour avec toi
Je ne peux pas supporter un autre jour avec toi»
Ces deux cœurs ne feront pas durer
Ces deux cœurs ne feront pas durer
C'est comme si vous étiez désespérément amoureux
Mais je te surveillerai
C'est comme si vous étiez désespérément amoureux
Ne bouge pas, il suffit de fermer vos yeux
Je prends vos mains et puis
Je prends vos mains et puis
Vous voyez, bien que vous ayez été aveugle
J'ai encore sauvé ton monde
Juste sauvé votre monde à nouveau
Ces deux cœurs ne feront pas durer
Ces deux cœurs ne feront pas durer
C'est comme si vous étiez désespérément amoureux
Mais je te surveillerai
C'est comme si vous étiez désespérément amoureux
Mais c'est d'accord, d'accord
Parce que je resterai avec toi
Vous n'avez pas besoin de beaucoup d'opération
Tu veux la Lune mais tu as le soleil
Vous n'avez pas besoin de beaucoup d'opération
Trop, trop tôt, pour un peu de plaisir
Ces deux cœurs ne feront pas durer
Ces deux cœurs ne feront pas durer
Ces deux cœurs ne feront pas durer
Mais c'est d'accord, d'accord
Parce que je resterai avec toi