Diego — Paroles et traduction des paroles de la chanson Solo Existes Tú
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Solo Existes Tú » de Diego.
Paroles
Te veo alegar
Y me pones a temblar,
Te voy a conquistar,
El miedo no me detendrá.
¿Andarás con alguien más?
¿O será que me batearás?
Me acerco sin pensar
Y al verte me enloquezco más.
CORO
Desapares ¡que acelerado!
Pero aquí estoy enamorado,
¿Será que llegaré a tu lado?
Para mí sólo existes tú.
(Sólo existes tú)
Te empiezo a platicar
Y todo parece girar,
Comienzas a bailar,
Presiento que voy a explotar.
Y cuando te hago sonreír
Tengo un motivo para vivir,
En tu mirada puedo ver
La magia que hay dentro de tí, no.
CORO
El mundo se detiene,
Sólo existes tú…
CORO
Desapares, ¡que acelerado! (acelerado)
Pero aquí estoy enamorado (enamorado)
¿Será que llegare a tu lado?
Para mí sólo existes tú. (x 2)
Sólo existes tú (x 3)
Traduction des paroles
Je vois que vous plaidez
Et tu me fais trembler,
Je vais te conquérir,
La peur de ne pas m'arrêter.
Êtes-vous sortir avec quelqu'un d'autre?
Ou allez-vous me frapper?
Je m'approche sans réfléchir
Et de vous voir me fait de la garance.
CHŒUR
Vous êtes en excès de vitesse!
Mais ici, je suis dans l'amour,
Vais-je obtenir de votre côté?
Vous seul existe pas pour moi.
(Seulement vous existez)
Je commence à vous parler.
Et tout semble tourner,
Vous commencer à danser,
J'ai l'impression que je vais exploser.
Et quand je te fais sourire
J'ai une raison de vivre,
Dans tes yeux je peux voir
La magie à l'intérieur de vous, pas.
CHŒUR
Le monde s'arrête,
Seulement vous existez…
CHŒUR
Vous êtes en excès de vitesse! (accélérer)
Mais ici, je suis amoureux (en amour)
Vais-je faire de votre côté?
Vous seul existe pas pour moi. (x 2)
Seulement vous existez (x 3)