Diego Torres — Paroles et traduction des paroles de la chanson Recuerda
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Recuerda » de Diego Torres.
Paroles
Recuerda cuando los tiempos eran buenos
como los de ayer
cuando un amigo era slo un amigo
sin nada que perder
Dime cando fue
que esa magia de rompi
Dime cando fue
que lo bueno termin
Recuerda cuando tu padre te deca
— mejor es dar de ms.
Cuando juraste esa noche a las estrellas
que tu sers igual
Dime cuando fue
que esa magia se rompi
Y dnde qued escondido
todo lo mejor de ti Cuando te des cuenta
por la madrugada
que tu sueo se perdi
Viajars tan lejos,
lejos de este juego
y abrirs tu corazn,
Detrs de ese muro esta tu cruz,
la que algn da cargars
La que nunca podrs,
nunca podrs comprar.
Cuando te des cuenta
por la madrugada
que tu sueo se perdi
Viajars tan lejos,
lejos de este juego
y abrirs tu corazn.
Sigue tu corazn
no pierdas la ilusin
Traduction des paroles
Rappelez-vous quand les temps étaient bons
comme hier
quand un ami était slo un ami
n'ayant rien à perdre
Dites-moi quand il a été
cette magie qui s'est brisée
Dites-moi quand il a été
que la bonne fin
Tu te souviens quand ton père te désintègre
- il est préférable de donner une miss.
Quand tu as juré cette nuit aux étoiles
que tu seras le même
Dites-moi quand il a été
cette magie a éclaté
Et tu restes caché
tout le meilleur de vous quand vous le réalisez
à l'aube
votre rêve est perdu
Voyager si loin,
loin de ce jeu
et d'ouvrir votre cœur,
Derrière ce mur est ta croix,
celui que quelqu'un est en cours de chargement
Celui que vous ne pourrez jamais,
vous ne serez jamais en mesure de l'acheter.
Lorsque vous vous rendez compte
à l'aube
votre rêve est perdu
Voyager si loin,
loin de ce jeu
et d'ouvrir votre cœur.
Suivez votre coeur
ne perdez pas l'illusion