Diego Perrone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jackie treehorn

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jackie treehorn » de Diego Perrone.

Paroles

Le sigarette rotte traboccano dal posacenere
Dormo in salotto e fotto i miei demoni col pollice
I piatti sporchi in tavola consumano il vuoto
Con quel loro malessere di cose lasciate a metà
Pere la mia faccia torva e per i miei soliti alibi
Come sempre indosserò gli stessi abiti e poi via… da qui
Via, via da questi giorni
Via da tutto quello che mi ricorda te
Via, via da tutti questi giorni
Via da tutto quello che mi ricorda te
Pratico un brutto loop aggrotto le sopracciglia come a mordere
Il disco rotto sopra il piatto. il quadro storto sul fondo bianco
Stantio l’olezzo del mio puzzo mi desta dalla polvere
È solo il resto di un rinfresco riuscito a sopravvivere
Mi chiedo dove finisce il colore delle fotografie lasciate al sole
O qual è quel sapore che hanno tutte le cose nuove

Traduction des paroles

Des cigarettes cassées débordant du cendrier
Je dors dans le salon et baise mes démons avec mon pouce
La vaisselle sale sur la table consomme le vide
Avec leur malaise des choses laissées en deux
Mon visage est flou et mes alibis habituels
Comme toujours, je vais porter les mêmes vêtements et puis aller ... à partir d'ici
Loin, loin de ces jours
Loin de tout ce qui me rappelle toi
Loin, loin de tous ces jours
Loin de tout ce qui me rappelle toi
Pratique une boucle méchante sourcils froncés aiment mordre
Le disque cassé sur la plaque. l'image tordue sur le fond blanc
Rassis l'huile de ma puanteur me remue de la poussière
C'est juste le reste d'un rafraîchissement réussi à survivre
Je me demande où se termine la couleur des photographies laissées au soleil
Ou Quelle est cette saveur que toutes les nouvelles choses ont