Die Skeptiker — Paroles et traduction des paroles de la chanson What can I do 2

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What can I do 2 » de Die Skeptiker.

Paroles

Gibt es Leben ohne Zahl,
starb gewiß schon viele Male?
War das immer nur ein Traum,
Worte fassen das wohl kaum!?
Die Welt ist nicht wie sie erscheint,
wir, nur als Versuch gemeint!?
Körper schließen Seelen ein!?
Geist will ungebunden sein!?

Über den Wolken, dem Himmel dem weiten,
in endlosen Fernen, da leuchtet ein Stern.

Es fällt uns viel zu selten ein,
besser als trivial zu sein.
Wo kam ich her, wo geh ich hin?
Was ist der wahre Lebenssinn?
Scheinbar endlos rinnt die Zeit,
Zeit
glaub daran und bin bereit zu warten,
seh ich die Sonne in der Nacht,
Nacht
ist der Anfang schon gemacht,
der Anfang!?

Frag mich immer wieder,
what can I do?

Über den Wolken, dem Himmel dem Weiten,
in endlosen Fernen erleuchtet ein Stern die Seelen.

Frag mich immer wieder,
what can I do?

Traduction des paroles

Existe-t-il des vies sans nombre, est-il déjà mort plusieurs fois?
Cela n'a toujours été Qu'un rêve, les mots le disent à peine!?
Le monde n'est pas tel qu'il apparaît, nous, seulement destiné à essayer!?
Les corps incluent des âmes!?
L'esprit veut être libre!?

Au-dessus des nuages, du ciel au large, dans des infinis lointains, il y a une étoile qui brille.

Il nous vient à l'esprit beaucoup trop rarement d'être meilleur que trivial.
D'Où suis-je venu, où vais-je?
Quel est le vrai Sens de la vie?
Apparemment, le temps coule sans fin, le temps y croit et je suis prêt à attendre, je vois le soleil la nuit, la nuit le commencement est déjà fait, le commencement!?

Demandez - moi encore et encore, what can I do?

Au-dessus des nuages, du ciel au large, dans des lointains sans fin, une étoile illumine les âmes.

Demandez - moi encore et encore, what can I do?