Die Skeptiker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Protest
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Protest » de Die Skeptiker.
Paroles
Ändere was du verändern willst,
du mußt dich schon selber dreh´n, oder geh´n
Oder bist du so perfekt gedrillt,
kannst nur noch beiseite steh´n?
Schrei heraus wenn du verschweigen sollst,
was dir auf der Seele brennt,
ein Problem das wird erst anerkannt,
wenn man es auch laut benennt.
Ja du weißt, es war schon immer so,
doch so soll´s nicht immer sein, nie mehr sein,
in der Schule, später im Büro,
überall steckst du nur ein.
Vater rät, sei gescheit,
mach dich klein, spar dir Leid,
denn die Zeit steht nicht still,
sie bewirkt was man will.
Frage dich, was kann ich selber tun,
und du bleibst nicht lang allein.
Warte nicht, bis sich ein andrer regt,
dein Protest ist allgemein.
Traduction des paroles
Changez ce que vous voulez changer, vous devez déjà tourner vous-même, ou partir, ou si vous êtes si parfait, ne pouvez-vous que vous tenir de côté?
Criez si vous devez garder le silence sur ce qui vous brûle sur L'âme, un problème qui n'est reconnu que si vous le nommez à haute voix.
Oui tu sais, ça a toujours été comme ça, mais ça ne doit pas toujours être comme ça, ne jamais être plus, à l'école, plus tard au bureau, partout Tu es juste coincé.
Le père conseille, sois intelligent, sois petit, épargne-toi la souffrance, car le temps ne s'arrête pas, il fait ce qu'on veut.
Demandez-vous, que puis-je faire moi-même, et vous ne resterez pas seul longtemps.
N'attendez pas qu'un autre s'énerve, votre protestation est générale.