Die Prinzen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ich will ein Baby
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ich will ein Baby » de Die Prinzen.
Paroles
Ich will nur dich!
Ich will nur dich!
Ich will nicht jeden Morgen ganz allein beim FrŸhstŸck sitzen
ich will nicht seh’n wie Kameras von Fotografen blitzen
ich muà nicht schwarzen Kaffee trinken
nur um wach zu bleiben
ich muà es nicht an jeder Ecke mit 'ner andern treiben.
Ich will ein Baby und keinen Hund
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
ich will nicht reich sein
nur gesund
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
ich will kein Model
ich will dich
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
und eine and’re will ich nicht.
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
Ich will nur dich!
Ich will nur dich!
Ich mag es nicht
wenn Frauen sich drei Stunden tŠglich schminken
es schmeckt nicht
wenn sie aus dem Mund nach Zigaretten stinken
ich will nicht
daà mich Leute kŸssen
die ich gar nicht mag
ich hab' nichts gegen Ehe
nur was gegen den Vertrag.
Ich will ein Baby …
Ich will ein Baby …
Ich will nur dich!
Ich will nur dich!
Ich will nur dich!
Ich will nur dich!
Ich will ein Baby und keinen Hund
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
ich will nicht reich sein
nur gesund
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
ich will kein Model
ich will dich
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
und eine and’re will ich nicht.
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
Ich will ein Baby und keinen Hund
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
ich will nicht reich sein
nur gesund
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
ich will kein Model
ich will dich
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
und eine and’re will ich nicht.
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
Ich will nur dich!
Ich will nur dich!
Ich will nur dich!
Ich will nur dich!
Traduction des paroles
Je ne veux que toi!
Je ne veux que toi!
Je ne veux pas m'asseoir seul au petit-déjeuner tous les matins
Je ne veux pas voir les caméras des photographes flasher
Je ne dois pas boire du café noir
juste pour rester éveillé
Je ne dois pas le conduire à chaque coin avec un autre.
Je veux un Bébé et pas un Chien
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
je ne veux pas être riche
seulement sain
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
Je ne veux pas de modèle
je te veux
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
et un and're Je ne veux pas.
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
Je ne veux que toi!
Je ne veux que toi!
Je n'aime pas
quand les femmes se maquillent pendant trois heures par jour
il n'a pas le goût
quand ils puent de la bouche pour les cigarettes
je ne veux pas
que les gens m'embrassent
je n'aime pas
Je n'ai rien contre le mariage
seulement ce qui est contraire au Traité.
Je veux un Bébé …
Je veux un Bébé …
Je ne veux que toi!
Je ne veux que toi!
Je ne veux que toi!
Je ne veux que toi!
Je veux un Bébé et pas un Chien
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
je ne veux pas être riche
seulement sain
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
Je ne veux pas de modèle
je te veux
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
et un and're Je ne veux pas.
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
Je veux un Bébé et pas un Chien
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
je ne veux pas être riche
seulement sain
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
Je ne veux pas de modèle
je te veux
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
et un and're Je ne veux pas.
Ba-du-bu-da-ba-da-ba
Je ne veux que toi!
Je ne veux que toi!
Je ne veux que toi!
Je ne veux que toi!