Die Kammer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Endangered Memories
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Endangered Memories » de Die Kammer.
Paroles
How can I save these endangered memories?
How can I save these endangered memories?
I try to hold them, grab them
Catch them but they won’t stay
Endangered memories are fading away
It took so long to rise again and
To dry the tears that I shed
They say that time is the perfect healer
But time just lets you forget
Not so long ago you were holding my hand
Now I try to remember the warmth of your skin
But I can’t
You’ve gone along with the dark temptation
Bequeathed the past to the dust
Left me behind with some pale mementos
Of passion, craving and lust
Not so long ago you were raising your veil
Now I try to remember the taste of your lips
But I fail
Traduction des paroles
Comment puis-je sauver ces souvenirs en danger?
Comment puis-je sauver ces souvenirs en danger?
J'essaie de les tenir, de les attraper
Attrapez les mais ils ne resteront pas
Les souvenirs en danger disparaissent
Il a fallu si longtemps pour se relever et
Pour sécher les larmes que j'ai versées
Ils disent que le temps est le guérisseur parfait
Mais le temps permet simplement de vous oublier
Pas si longtemps, vous étiez en tenant ma main
Maintenant j'essaie de me souvenir de la chaleur de votre peau
Mais je ne peux pas
Vous avez suivi la tentation Obscure
Légué le passé à la poussière
Il m'a laissé avec des souvenirs pâles
De la passion, de l'avidité et de la convoitise
Il n'y a pas si longtemps tu levais le voile
Maintenant j'essaie de me souvenir du goût de tes lèvres
Mais je ne