Die Kammer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Be Careful

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Be Careful » de Die Kammer.

Paroles

I always dreamed about the day
I’d be rich and famous, and you would stay
In secret moments, my desires take control
I’d just do anything, I’d even sell my soul
To be adored for once
To be renowned for once
Someone who shoves for once
To be atop for once
Be careful, wishful thinking
Be careful, fearful thinking
You know it might come true
You know
You know it might come true
You know it comes
Crashing down on you
I never dared to hope that I Could be cool ‘n' handsome, admired guy
Though fiends I summoned, my command ignore
I’m just a foolish, ideal, and haunted bore
To be adored for once
To be renowned for once
Though with a fiend in mind
I just can’t leave behind
Be careful, wishful thinking
Be careful, fearful thinking
You know it might come true
You know it might come crashing down
On you

Traduction des paroles

J'ai toujours rêvé du jour
Je serais riche et célèbre, et vous resteriez
Dans des moments secrets, mes désirs prennent le contrôle
Je ferais n'importe quoi, je vendrais même mon âme
Être adoré pour une fois
Pour être renommé pour une fois
Quelqu'un qui enfourne pour une fois
Pour être au sommet pour une fois
Soyez prudent, un vœu pieux
Soyez prudent, la pensée craintive
Tu sais que ça pourrait se réaliser
Vous savez
Tu sais que ça pourrait se réaliser
Tu sais que ça vient
S'écraser vers le bas sur vous
Je n'ai jamais osé espérer que je pourrais être cool ' n ' beau, gars admiré
Bien que les démons que j'ai convoqués, ma commande ignore
Je suis juste un fou, idéal, et alésage hanté
Être adoré pour une fois
Pour être renommé pour une fois
Mais avec un démon à l'esprit
Je ne peux pas laisser derrière
Soyez prudent, un vœu pieux
Soyez prudent, la pensée craintive
Tu sais que ça pourrait se réaliser
Tu sais ça pourrait s'écraser
Sur vous