Die Happy — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's All Over
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's All Over » de Die Happy.
Paroles
Pockets full of frogs and broken toys
fishing with the boys
my hair in braids
selling flowers on the dusty street
yeah, I was really sweet
I loved to play
laughing, running,
hiding in the fields
chasing butterflies
telling little lies
NOW IT’S ALL OVER
NOTHING FEELS THE SAME
AND I DON’T LIKE IT
I WANT IT BACK AGAIN
Pockets full of keys and credit-cards
a chain of broken hearts
no time for games
painting pictures on my weary face
I miss the good old days
it’s such a shame
working, running
trying to make a stand
missing butterflies
still telling lies
Traduction des paroles
Poches pleines de grenouilles et de jouets cassés
pêche avec les garçons
mes cheveux en tresses
vendre des fleurs dans la rue poussiéreuse
ouais, j'étais vraiment doux
J'ai aimé jouer
rire, courir,
se cacher dans les champs
chasser les papillons
dire de petits mensonges
MAINTENANT C'EST FINI
RIEN NE SE SENT LA MÊME
ET JE NE L'AIME PAS
JE VEUX DE NOUVEAU
Poches pleines de clés et de cartes de crédit
une chaîne de cœurs brisés
pas le temps pour les jeux
peinture photos sur mon visage fatigué
Je m'ennuie du bon vieux temps
c'est une telle honte
de travail, l'exécution de
essayer de faire un stand
manquant de papillons
toujours dire des mensonges