Die Happy — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Remember
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Remember » de Die Happy.
Paroles
Lying in my bed in the sun
it’s a beautiful morning
kissing you awake
smiling while yawning
wake up Staying in this dream
a little bit longer
playing silly games
seeing who’s stronger
wake up WHEREVER YOU GO
WHATEVER YOU SAY
I’LL REMEMBER
FORTUNE IS KIND
KEEP IT FOREVER
DEEP INSIDE
If I would not be with you today
I would not believe
I wish the time would stop for a while
just for a moment
laughing in the coffeecup
it’s beautifully boring
wake up I don’t care if the sun fades away,
darkness falls
I don’t mind, I’m not scared anymore
WHEREVER YOU GO
WHATEVER YOU SAY
I’LL REMEMBER
FORTUNE IS KIND
KEEP IT FOREVER
IN YOUR MIND
WHEREVER YOU GO
WHATEVER YOU SAY
I’LL REMEMBER
FORTUNE IS KIND
KEEP IT FOREVER
DEEP INSIDE
I don’t care if tomorrow’s grey, I have memories
I believe it is worth the wait — got my life to live
I don’t mind, no I won’t be sad 'cause I believe
that a day like today will come again
and make me smile
Traduction des paroles
Allongé dans mon lit au soleil
c'est une belle matinée
les baisers que vous vous réveillez
un sourire tout en baillant
réveillez vous rester dans ce rêve
un peu plus de temps
jouer à des jeux stupides
voir qui est plus fort
réveil partout OÙ VOUS ALLEZ
CE QUE VOUS DITES
JE M'EN SOUVIENDRAI
LA FORTUNE EST GENTILLE
GARDEZ LE POUR TOUJOURS
PROFONDÉMENT À L'INTÉRIEUR DE
Si je ne serais pas avec vous aujourd'hui
Je ne voudrais pas croire
Je souhaite que le temps allait s'arrêter pour un moment
juste pour un moment
rire dans la coffeecup
c'est magnifiquement ennuyeux
réveillez vous je m'en fiche si le soleil s'estompe,
la nuit tombe
Je n'ai pas l'esprit, je ne suis pas non plus dans la peur
PARTOUT OÙ VOUS ALLEZ
CE QUE VOUS DITES
JE M'EN SOUVIENDRAI
LA FORTUNE EST GENTILLE
GARDEZ LE POUR TOUJOURS
DANS VOTRE ESPRIT
PARTOUT OÙ VOUS ALLEZ
CE QUE VOUS DITES
JE M'EN SOUVIENDRAI
LA FORTUNE EST GENTILLE
GARDEZ LE POUR TOUJOURS
PROFONDÉMENT À L'INTÉRIEUR DE
Je me fiche que demain soit gris, j'ai des souvenirs
Je crois que cela vaut la peine d'attendre-j'ai ma vie à vivre
Ça ne me dérange pas, Non Je ne serai pas triste parce que je crois
qu'un jour comme aujourd'hui, viendra de nouveau
et de me faire sourire