Die Happy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Human Being
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Human Being » de Die Happy.
Paroles
So don’t forget
I’m always with you
waiting for my day
so think of me when they believe all my fake illusions
I’ll catch them, use them
I can hypnotize
'cause I’m your bad dream
And then I’m going to rule your world
I’ll show them my pretty face
I’ll just be a perfect muse
my reign
DON’T YOU BLAME THE MIGHTY MAN!
THE MISTAKE IS IN YOURSELF
THAT’S THE ONLY WHY
DON’T YOU CLAIM TO UNDERSTAND!
JUST SEARCH WITHIN YOURSELF
HUMAN BEING
So don’t forget
I’m never too far to lose you out of my mind
think of me!!!
I’ll return and when I am back
I will use you, bruise you
it might hurt
'cause I’m your bad dream
What if love was dead
everything would be so cold
no, this is not the way, no!
what if I was bad!!!
Traduction des paroles
Alors n'oubliez pas
Je suis toujours avec toi
en attendant ma journée
alors pensez à moi quand ils croient toutes mes fausses illusions
Je vais les attraper, de les utiliser
Je peux hypnotiser
parce que je suis ton mauvais rêve
Et puis je vais diriger votre monde
Je vais leur montrer mon joli visage
Je serai juste une muse parfaite
de mon règne
NE PAS BLÂMER L'HOMME PUISSANT!
L'ERREUR EST EN VOUS
C'EST LA SEULE POURQUOI
N'AVEZ-VOUS PAS PRÉTENDRE LE COMPRENDRE!
IL SUFFIT DE CHERCHER À L'INTÉRIEUR DE VOUS-MÊME
HUMAIN
Alors n'oubliez pas
Je ne suis jamais trop loin pour te perdre dans mon esprit
pense à moi!!!
Je reviendrai et quand je serai de retour
Je vais vous utiliser, vous meurtrir
il pourrait blesser
parce que je suis ton mauvais rêve
Et si l'amour était mort
tout serait si froid
non, ce n'est pas cela, non!
que faire si j'ai été mal!!!