Die Happy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Get Up

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Get Up » de Die Happy.

Paroles

What’s your excuse for being you?
What turns you on What turns you off
What gets you up What gets you down
There’s gotta be some kind of cure
I’m tired of all your bitching
Seeing you scratch that same old itch
I’m tired of all your bitching
Gotta get real and make it stick
Get up Get yourself connected too
Show me what you’re made of Get up Get yourself addicted to the real
Human inside you
What makes you crack
What brings you back
What blows your mind and gets you high
What makes you strong
What proves you’re wrong
There’s gotta be some kind of cure
What’s your excuse for being you
What makes you crack
What brings you back

Traduction des paroles

Quelle est votre excuse pour être vous?
Qu'est ce qui vous excite Qu'est ce qui vous excite
Qu'est ce qui te fait monter Qu'est ce qui te fait descendre
Il doit bien y avoir une sorte de cure
J'en ai marre de toutes tes râleries
En te voyant gratter cette vieille démangeaison
J'en ai marre de toutes tes râleries
Il faut être réel et le faire coller
Obtenez jusqu'à Obtenir vous-même connecté trop
Montrez moi de quoi vous êtes fait Levez vous devenez accro au réel
Humain à l'intérieur de vous
Ce qui vous fait craquer
Qu'est ce qui te ramène
Ce qui souffle votre esprit et vous fait défoncer
Ce qui vous rend fort
Ce qui prouve que vous avez tort
Il doit bien y avoir une sorte de cure
Quelle est votre excuse pour être vous
Ce qui vous fait craquer
Qu'est ce qui te ramène