Die Fantastischen Vier — Paroles et traduction des paroles de la chanson Plattenspieler
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Plattenspieler » de Die Fantastischen Vier.
Paroles
Plattenspieler, Plattenteller
Fünfundvierzig dreht sich schneller
Fader links, nächste Platte,
Weil ich die rechts schon hatte
Mischpult korrigieren, Geschwindigkeit justieren,
Nächsten Cut probieren, in die Haare schmieren
Neue Platte, neues Glück, jetzt gibt es kein Zurück
Oh, das ging in die Hosen, wo bleibt das nächste Stück
Wo bleibt das nächste Stück?!
Scheiß drauf, Thomas D., Meister bleib bei deinen Leisten
Dee Jot Hausmarke macht’s besser als die meisten anderen, die Plattenkratzen
probieren
Also los, Dee Jot, und lass die Nadel explodieren
Traduction des paroles
Tourne-Disques, Platines
Quarante-cinq tours plus vite
Fader gauche, panneau suivant,
Parce que j'avais déjà le droit
Corriger la console de mixage, ajuster la vitesse,
Coupe suivante essayer, lubrifier les cheveux
Nouveau disque, nouveau bonheur, maintenant il n'y a pas de retour en arrière
Oh, qui est allé dans le pantalon, où reste le prochain morceau
Où est la prochaine pièce?!
Merde, Thomas D., maître reste avec tes moyens
Dee Jot marque maison fait mieux que la plupart des autres qui grattent la plaque
essayer
Alors allez, Dee Jot, et laissez l'aiguille exploser