Die Ärzte — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sweet, sweet Gwendoline
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sweet, sweet Gwendoline » de Die Ärzte.
Paroles
In einer kleinen Hütte, da wohnt Sweet Gwendoline
Ich klopfte an die Tür und sie ließ mich herein
Sie hatte ein Kabel, damit schnürte sie mich ein
Sweet, sweet Gwendoline
Ich lag allein im Dunkeln, ich wusste nicht, warum
Die Fesseln taten weh, doch ich blieb stumm
Ich war geknebelt, ich konnte nicht mal schrein
Sweet, sweet Gwendoline, oh, oh, oh
Doch endlich bindet sie mich los,
jetzt wird sie selber eingeschnürt
Ich fessle und ich kneble sie,
damit sie sich nicht rührt
Man könnte sie jetzt wunderbar als Postpaket verschicken
Man könnte sie auch ideal in dieser Stellung …
"Mein Schatz, du machst mich so verrückt,
du bist so gut zu mir
Solange du mich fesselst, bleibe ich bei dir!"
Morgen werd ich dich eventuell befrein
Sweet, sweet Gwendoline, oh, oh, oh
Traduction des paroles
Dans une petite cabane, il habite sweet Gwendoline J'ai frappé à la porte et elle m'a laissé entrer elle avait un câble pour qu'elle me laçait un Sweet, sweet Gwendoline J'étais seul dans le noir, Je ne savais pas pourquoi les chaînes me faisaient mal, mais je suis resté muet J'étais bâillonnée, Je ne pouvais même pas sanctuaire Sweet, sweet Gwendoline, oh, oh, oh Mais enfin elle m'attache, maintenant elle se resserre elle-même je l'attache et je la bâillonne pour qu'elle ne bouge pas vous pourriez maintenant être merveilleux comme envoyer un colis postal on pourrait aussi L'utiliser idéalement dans cette position ... "ma chérie, tu me rends si fou, tu es si bon avec moi tant que tu m'attaches, je reste avec toi!"Demain, je vais peut-être t'encourager Sweet, sweet Gwendoline, oh, oh, oh