Die Ärzte — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cops underwater
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cops underwater » de Die Ärzte.
Paroles
Bullen unter Wasser,
da seh' ich gerne zu.
Nasse Uniformen,
Wasser in den Schuhen.
Sie können ja nicht schwimmen,
die Knarren sind zu schwer.
Erst zappeln sie ein bißchen,
aber später gar nicht mehr.
Ich könnt' ja Hilfe holen,
aber nee: ich mag was ich hier seh'.
Bullen unter Wasser,
was für ein schönes Bild.
Kein Funkgerät was ständig quäkt.
Es ist bezaubernd still, yeah.
Underwater, Cops Underwater!
Underwater!
Die Vögel zwitschern leise,
die Wanne steht am See.
Bullen unter Wasser,
ich dreh mich um und geh'.
Traduction des paroles
Taureaux sous l'eau, j'aime regarder.
Uniformes mouillés, eau dans les chaussures.
Vous ne pouvez pas nager, les craquements sont trop lourds.
Au début, ils bougent un peu, mais plus tard.
Je peux aller chercher de l'aide, mais non: j'aime ce que je vois ici.
Taureaux sous l'eau, quelle belle image.
Pas de radio qui ne cesse de quémander.
C'est un silence enchanteur, ouais.
Underwater, Flics Underwater!
Underwater!
Les oiseaux gazouillent doucement, la baignoire est au bord du lac.
Taureaux sous l'eau, je me retourne et je pars.