Die Apokalyptischen Reiter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Komm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Komm » de Die Apokalyptischen Reiter.
Paroles
Das Kind ist verloren, die Welt hat zu Eis gefroren
Logik regiert nun den Verstand, die Fantasie wurde verbannt.
Komm mit mir zum Sinnenbaden in einer anderen Welt
Du brauchst nicht viel, nur das Leben, Leben selbst.
Benetze deine harte Kruste nur einmal mit der Freiheit Seelenwein
Schon bettet dich der Sterne funkeln in sanfte Weite ein.
Komm mit mir zum Sinnenbade in eine andere Welt
Du brauchst nicht viel, nur das Leben, Leben selbst.
Du stirbst nicht einfach so, jeden Tag nur ein bisschen
њber Nacht da bleibt so manche Illusion liegen.
Jeden Tag ein bisschen reifer, jeden Tag ein bisschen weiser
Jeden Tag ein bisschen ¤lter und auch jeden Tag ein bisschen k¤lter.
Traduction des paroles
L'Enfant est perdu, le Monde a Glace
La logique gouverne maintenant l'esprit, l'imagination a été bannie.
Viens avec moi au bain de sens dans un autre monde
Vous n'avez pas besoin de beaucoup, juste la vie, la vie elle-même.
Mouillez votre croûte dure une seule fois avec le vin D'âme liberté
Le scintillement des étoiles t'intègre déjà dans l'étendue douce.
Viens avec moi au bain sensoriel dans un autre monde
Vous n'avez pas besoin de beaucoup, juste la vie, la vie elle-même.
Tu ne meurs pas comme ça, chaque jour juste un peu
pendant la nuit, il reste donc une certaine Illusion.
Chaque jour un peu plus mature, chaque jour un peu plus sage
Un peu plus chaque jour et aussi un peu plus chaque jour.