Die Apokalyptischen Reiter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Der Arme Kunrad
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Der Arme Kunrad » de Die Apokalyptischen Reiter.
Paroles
Ich bin der arme Kunrad
und komm von nah und fern,
von Hartematt und Hungerrain
mit Spie und Morgenstern.
Ich will nicht lnger sein der Knecht,
leibeigen, frnig, ohne Recht.
Ein gleich Gesetz, das will ich han,
vom Frsten bis zum Bauersmann.
ICH BIN DER ARME KUNRAD,
SPIE VORAN,
DRAUF UND DRAN!
Ich bin der arme Kunrad,
trag Pech in meiner Pfann,
Heijoh! nun geht’s mit Sens und Axt
an Pfaff und Edelmann.
Sie schlugen mich mit Prgeln platt
und machten mich mit Hunger satt,
sie zogen mir die Haut vom Leib und taten Schand an Kind und Weib.
ICH BIN DER ARME KUNRAD,
SPIE VORAN,
DRAUF UND DRAN!
Traduction des paroles
Je suis le pauvre Kunrad
et viens de près et de loin,
de Hartematt et Hungerrain
avec Spie et Morgenstern.
Je ne veux pas être le serviteur,
esclaves, frnig, sans Droit.
Une loi égale, que je veux han,
depuis le Prince jusqu'au Paysan.
JE SUIS LE BRAS KUNRAD,
SPIE DE L'AVANT,
ENVIE DE RENTRER!
Je suis le pauvre Kunrad,
porter de la malchance dans ma casserole,
Heijoh! maintenant, c'est avec Sens et hache
au Pfaff et au noble.
Ils m'ont frappé à plat avec des coups de poing
et m'ont rassasié de faim,
ils m'ôtèrent la peau, et ils firent honte à L'enfant et à la femme.
JE SUIS LE BRAS KUNRAD,
SPIE DE L'AVANT,
ENVIE DE RENTRER!