Didith Reyes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Araw-Araw, Gabi-Gabi

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Araw-Araw, Gabi-Gabi » de Didith Reyes.

Paroles

Araw-araw, gabi-gabi
Ay naghihintay
Ng ligayang ‘di malasap
Ng sawi kong buhay
Ba’t di na matapos ang hirap ko
Sa gabi’t araw
Hanggang kailan matitiis
Ang luhang kay pait
Sa puso’y kay sakit
Araw-araw, gabi-gabi
Ay nagdarasal
Na damayan ng giliw ko
Na tanging minahal
Pagka’t ligaya na ng buhay ko
Makapiling ka lamang
Gabi’t araw sa iyo’y naghihintay

Traduction des paroles

Chaque jour, chaque nuit
Est en attente
Du bonheur
Par ma vie malheureuse
C'est pas de ma faute.
Le jour et la nuit
Jusqu'à quand supporter
Les larmes à pait
Au cœur de la douleur
Chaque jour, chaque nuit
Prie
Cette expérience de mon affection
Seulement aimé
Comme ma vie a été heureuse
Juste être avec vous
Nuit et jour vous attendez