Dick Valentine — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Want to Eat a Complete Stranger

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Want to Eat a Complete Stranger » de Dick Valentine.

Paroles

What began as a harmless prank
Resulted in a fire
And we’ve only got ourselves to thank
For the harpsichord and the lyre playing in the lobby of the bank
As we wait in the light of the souls on display
I want to eat a complete stranger and confess the next day
What was once just a signal on the television
Started thinking for us Now we’re spending all our time wishing
We were pixies in a forest
And we’ll never complete the mission
And our country will fold when it’s faced with a bluff
I want to eat a complete stranger and another cause it’s never enough
Mine is such a sterile life
Where all my dead people at Lets dig all y’all up Light your torch with whale fat and fill up your cup
With the most refreshing magic
Now who needs love when we got statistics
To do all of the talking
Now your braddy braddy hedonistics
Better put up or start walking
Cause the good 'ol boys in ballistics
Have put you right there at the scene of the crime
I need a bowl of human gumbo
With Rosemary and Thyme
Wine is deadly as the knife
Drag your feet through your whole life
And bring up the rear
Take this man to be your wife
Forget what you hear about the folks
Who have all the money

Traduction des paroles

Ce qui a commencé comme une blague inoffensive
Entraîné dans un incendie
Et nous n'avons eu nous-mêmes à remercier
Pour le clavecin et la lyre jouant dans le hall de la banque
Comme nous attendons à la lumière des âmes exposées
Je veux manger un parfait étranger et confesser le lendemain
Ce qui était autrefois juste un signal à la télévision
J'ai commencé à penser pour nous maintenant nous passons tout notre temps à souhaiter
Nous étions des lutins dans une forêt
Et nous ne terminerons jamais la mission
Et notre pays se pliera quand il sera confronté à un bluff
Je veux manger un parfait étranger et une autre cause ce n'est jamais assez
La mienne est une vie stérile
Où tous mes morts à lets dig all you all up allumer votre torche avec de la graisse de baleine et remplir votre tasse
Avec la magie la plus rafraîchissante
Qui a besoin d'amour quand on a des statistiques
Pour faire toute la conversation
Maintenant votre braddy braddy hedonistics
Mieux vaut mettre en place ou commencer à marcher
Parce que les bons gars en balistique
Vous avez mis sur les lieux du crime
J'ai besoin d'un bol de gumbo humain
Au romarin et au thym
Le vin est mortel comme le couteau
Faites glisser vos pieds à travers toute votre vie
Et amener l'arrière
Prends cet homme pour femme
Oubliez ce que vous entendez sur les gens
Qui ont tout l'argent