Dianogah — Paroles et traduction des paroles de la chanson 100% Tree

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 100% Tree » de Dianogah.

Paroles

I bound down steps
Across the edge
With crouch and craggle
My clawed hand grasping
My clawed hand groping
I’m still hoping
Yes, I’m still hoping
You’re not far behind
Grass and brush
And Country’s short
A school team formed
And school divulged
And splinters, and sunburn, in summer
Bounce and turn, but I can float
We’ll never know the difference
But why can’t he swim
But I can float
I’ll never know the distance
I’m staring down at the dark green waters
They know their childhoods
And said, «clean days»
The river reflections
Looking back
Looking up at us
Looking up, at us
When ten years are gone
And I’m still sinking
My raw hand grasping
My clawed hand groping
I’m still hoping
Yes, I’m still hoping
Ten years have gone
And I’m still hoping
With splinters, and sunburn, in summer
Bounce and turn, but I can float
We’ll never know the difference
But why can’t he swim
But I can float
I’ll never know the distance

Traduction des paroles

J'ai lié des marches
Sur le bord
Avec crouch et craggle
Ma main griffée saisissant
Ma main griffée à tâtons
J'espère toujours
Oui, j'espère toujours
Tu n'es pas loin derrière
L'herbe et les broussailles
Et le pays est court
Une équipe scolaire formée
Et l'école divulguée
Et des éclats, et des coups de soleil, en été
Rebondir et tourner, mais je peux flotter
Nous ne saurons jamais la différence
Mais pourquoi ne sait il pas nager
Mais je peut flotter
Je ne connaîtrai jamais la distance
Je regarde les eaux vert foncé
Ils connaissent leur enfance
Et a dit, «nettoyer les jours»
La rivière réflexions
En regardant en arrière
En regardant à nous
De la recherche, nous
Quand dix ans sont partis
Et je suis toujours naufrage
Ma main crue saisissant
Ma main griffée à tâtons
J'espère toujours
Oui, j'espère toujours
Dix ans ont passé,
Et j'espère toujours
Avec des éclats et des coups de soleil, en été
Rebondir et tourner, mais je peux flotter
Nous ne saurons jamais la différence
Mais pourquoi ne sait il pas nager
Mais je peut flotter
Je ne connaîtrai jamais la distance