Diana Ross — Paroles et traduction des paroles de la chanson What About Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What About Love » de Diana Ross.
Paroles
Is that me, who’s floating away?.
Lifted up to the clouds by a kiss.
Never felt nothin' like this.
Is that me, I don’t recognize?.
Loves’s the one thing I know all about.
I had it all figured out.
But what about trust?.
What about tenderness?.
What about tears when I’m happy?.
What about wings when I fall?.
I want you to be, a story for me.
That I can believe in forever.
And what about, love?.
Will you be my light in the storm?.
Will I see a new world in your eyes?.
With you my whole spirit rise.
And what about hope?.
(What about hope?)
What about joy?.
(What about joy?)
What about tears when I’m happy?.
What about wings when I fall?.
I want you to be, a story for me.
That I can believe in forever.
And what about.
(What about)
What about.
Love?.
What about.
(What about)
What about.
You and Me.
What about.
(What about)
Love?.
What about.
(What about)
What about.
Love?.
What about.
What about.
Love???
Traduction des paroles
C'est que moi, qui est à la dérive?.
Élevé vers les nuages par un baiser.
Jamais senti nothin' comme ça.
C'est que moi, je ne reconnais pas?.
Les amours, c'est la seule chose que je connais.
J'avais tout compris.
Mais ce que la confiance?.
Ce que la tendresse?.
Qu'en est-il des larmes quand je suis heureux?.
Quid des ailes quand je tombe?.
Je veux que tu sois, une histoire pour moi.
Je peux y croire pour toujours.
Et qu'en est-il de l'amour?.
Serez-vous ma lumière dans la tempête?.
Vais-je voir un nouveau monde dans tes yeux?.
Avec toi tout mon esprit se lève.
Et que dire de l'espoir?.
(Ce que l'espérance?)
Quel sujet de joie?.
(Ce sujet de la joie?)
Qu'en est-il des larmes quand je suis heureux?.
Quid des ailes quand je tombe?.
Je veux que tu sois, une histoire pour moi.
Je peux y croire pour toujours.
Et à propos de quoi.
(Ce sujet)
Ce sujet.
L'amour?.
Ce sujet.
(Ce sujet)
Ce sujet.
Vous et Moi.
Ce sujet.
(Ce sujet)
L'amour?.
Ce sujet.
(Ce sujet)
Ce sujet.
L'amour?.
Ce sujet.
Ce sujet.
L'amour???