Diamond Rugs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Christmas in a Chinese Restaurant

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Christmas in a Chinese Restaurant » de Diamond Rugs.

Paroles

I ate chinese food on Christmas day you kicked me out
cause I told the kids that santa sleigh did not exist
I was drunk and you got pissed
but anyway have a very Merry Christmas
Is it worth it now to walk on back?
I’ve walked on by a dozon times
and thats no lie
my lips are chaped
my nose is red
my tears are ice
but anyway Feliz Navidad and all that
I’m walking through the town square
singing christmas carols to myself
It’s so lonley and it’s cold
and i cannot feel my toes
but it feels more like i’m burnin in hell
Hows the turkey hows the ham
I can’t finish my moo goo gai pan
but thats not all they cut me off from alcohol
but anyways … you go on and deck the halls
I’m walking through the town square
singing christmas carols to myself
It’s so lonley and it’s cold
and i cannot feel my toes
but it feels more like i’m burnin in hell
Marry Christmas

Traduction des paroles

J'ai mangé de la nourriture chinoise le jour de Noël tu m'as viré
parce que j'ai dit aux enfants que le traîneau du Père Noël n'existait pas
J'étais bourré et tu étais énervé
mais de toute façon avoir un très Joyeux Noël
Cela vaut-il la peine maintenant de marcher sur le dos?
Je suis passé par un temps dozon
et c'est pas de mensonge
mes lèvres sont chaped
mon nez est rouge
mes larmes sont de la glace
mais de toute façon Feliz Navidad et tout ça
Je marche sur la place de la ville
chanter des chants de noël à moi-même
C'est tellement lonley et il fait froid
et je ne sens pas mes orteils
mais c'est plutôt comme si je brûlais en enfer
Comment la turquie comment le jambon
Je ne peux pas finir mon Moo goo gai pan
mais ce n'est pas tout ils m'ont coupé de l'alcool
mais de toute façon ... vous allez sur le pont des couloirs
Je marche sur la place de la ville
chanter des chants de noël à moi-même
C'est tellement lonley et il fait froid
et je ne sens pas mes orteils
mais c'est plutôt comme si je brûlais en enfer
Se Marier À Noël