Diamond Rugs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Call Girl Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Call Girl Blues » de Diamond Rugs.
Paroles
She’s got her high heels on and she’s working the floor
She’ll slip a $ 20 in your pocket just for holding the door
Now where did she come from? And why should you care?
Man you ought to see her when she lets down her hair
But she ain’t yours
You can’t hold her
You can’t love her
Cause she ain’t yours
She steps out of the car down on the avenue
She don’t need no reservations but she needs them from you
She’ll smile like she means it take her to the store
But it all comes down to business when it’s time to go
But she ain’t yours
You can’t hold her
You can’t love her
Cause she ain’t yours
(Guitar)
Don’t you want a lover for your own?
Hittin' all the wrong numbers on the telephone
While you’re falling in love, you’re fallin' down
What happen to you when you go down?
That’s just the way she moves
That’s just the way she moves
It’s unreal
It’s quiet in here you’re feeling alone
The lights they are flashing but there’s nobody home
Can’t just go to the doctor and check out your head
I don’t know what to say, but man you heard what I said
But she ain’t yours
You can’t hold her
She ain’t yours
You can’t love her
She ain’t yours
You can’t lover
She ain’t yours
Don’t you know how I feel
Oh, it’s unreal
That’s the way she moves
It’s just the way she…
Traduction des paroles
Elle a ses talons hauts et elle travaille par terre
Elle glissera 20 $ dans ta poche juste pour tenir la porte
Maintenant, où est-elle venue? Et pourquoi s'en soucier?
Mec tu devrais la voir quand elle laisse tomber ses cheveux
Mais elle n'est pas la vôtre
Tu ne peux pas la tenir
On ne peut pas aimer sa
Parce qu'elle n'est pas la vôtre
Elle sort de la voiture vers le bas sur l'avenue
Elle n'a pas besoin d'aucune réservation mais elle en a besoin de vous
Elle sourira comme si elle voulait l'emmener au magasin
Mais tout se résume aux affaires quand il est temps d'y aller
Mais elle n'est pas la vôtre
Tu ne peux pas la tenir
On ne peut pas aimer sa
Parce qu'elle n'est pas la vôtre
(Guitare)
Tu ne veux pas un amant pour toi?
Frapper tous les mauvais numéros sur le téléphone
Pendant que vous tombez amoureux, vous tombez
Que t'arrivera-t-il quand tu descendras?
C'est juste la façon dont elle se déplace
C'est juste la façon dont elle se déplace
C'est irréel
C'est calme ici, vous vous sentez seul
Les lumières ils clignotent mais il n'y a personne à la maison
Vous ne pouvez pas aller chez le médecin et vérifier votre tête
Je ne sais pas quoi dire, mais mec tu as entendu ce que j'ai dit
Mais elle n'est pas la vôtre
Tu ne peux pas la tenir
Elle n'est pas la vôtre
On ne peut pas aimer sa
Elle n'est pas la vôtre
Vous ne pouvez pas amoureux
Elle n'est pas la vôtre
Ne savez-vous pas ce que je ressens
Oh, c'est irréel
C'est la façon dont elle se déplace
C'est juste la façon dont elle…