Dialectrix — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shadow in the Light
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shadow in the Light » de Dialectrix.
Paroles
Yeah, yeah, uh, uh
Wear the shadow like me so you can see my vision
Outline a source of portrait definition
I’m put on this planet to paint you my personal picture
Intertwined with rhythm till it’s hasta la vista
I’ll break it down just like a scene from CSI
Cause I think truth and have a need to speak my mind
I hold a wish that more people realised
And saw through ugliness like Steve Buscemi’s Eyes
We get demon eyes and come to jealousy
Political wars, crimes, drugs, felonies
I gain chills but skin bumps to melodies
While the window winds was sweeter than the soft smell of spring
Not all good, not all bad
Yo I see through the vision of man
(It's the yin and the yang)
Not all good, not all bad
Yo I’m thankful for freedom I have
(Yes the freedom I have)
Yeah, nah, it’s not all good and then
Yeah, nah, it’s not all bad, ok?
The shadow and light, the shadow in the light now
The shadow and light, the shadow in the light now
Sun shine the light that I see
Bright in the dark like night and lightning
Come from vision my eyes providing
But man can’t see when he blinded by greed
Our sun shine the light that I see
Bright in the dark like night and lightning
Come from vision my eyes providing
But man can’t see when he blinded by greed
Yeah, yo, yo, yo, yo
A dystopia woke from exposure
Camera mind document it when focused
This corrosive human implosion
Building sever is still growing
Big numbers climb like cliff jumpers
It’s hard to ignore control and injustice
Simplistic pleasures hide a swift judgement
Spliff, Dr. Pepper, sushi or Mythbusters
From our day to day life decisions
Religious indifference, conflict of the spirit
Colourful souls kaleidoscopic world visions
We still can’t deny the beauty living within a jar
Not all good, not all bad
Yo I see through the vision of man
(It's the yin and the yang)
Not all good, not all bad
Yo I’m thankful for freedom I have
(Yes the freedom I have)
Yeah, nah, it’s not all good and then
Yeah, nah, it’s not all bad, ok?
The shadow and light, the shadow in the light now
The shadow and light, the shadow in the light now
Not all good, not all bad
Yo I see through the vision of man
(It's the yin and the yang)
Not all good, not all bad
Yo I’m thankful for freedom I have
(Yes the freedom I have)
Yeah, nah, it’s not all good and then
Yeah, nah, it’s not all bad, ok?
The shadow and light, the shadow in the light now
The shadow and light, the shadow in the light now
Traduction des paroles
Ouais, ouais, euh, euh
Portez l'ombre comme moi pour que vous puissiez voir ma vision
Décrire une source de définition de portrait
Je suis mis sur cette planète pour vous peindre mon image personnelle
Entrelacé avec le rythme jusqu'à ce que ce soit hasta la vista
Je vais le décomposer comme une scène de CSI
Parce que je pense à la vérité et j'ai besoin de dire mon esprit
Je tiens un souhait que plus de gens ont réalisé
Et vu à travers la laideur comme les yeux de Steve Buscemi
Nous obtenons des yeux de démon et arrivons à la jalousie
Guerres politiques, crimes, drogues, crimes
Je gagne des frissons mais des bosses de peau aux mélodies
Alors que les vents de la fenêtre étaient plus doux que la douce odeur du printemps
Pas mal, pas mal du tout
Yo je vois à travers la vision de l'homme
(C'est le yin et le yang)
Pas mal, pas mal du tout
Je suis reconnaissant pour la liberté que j'ai
(Oui, la liberté que j'ai)
Oui, non, tout n'est pas bon et ensuite
Ouais, non, tout n'est pas mauvais, ok?
L'ombre et la lumière, l'ombre dans la lumière maintenant
L'ombre et la lumière, l'ombre dans la lumière maintenant
Soleil brille la lumière que je vois
Lumineux dans l'obscurité comme la nuit et la foudre
Venez de la vision mes yeux fournissant
Mais l'homme ne peut pas voir quand il a aveuglé par la cupidité
Notre soleil brille la lumière que je vois
Lumineux dans l'obscurité comme la nuit et la foudre
Venez de la vision mes yeux fournissant
Mais l'homme ne peut pas voir quand il a aveuglé par la cupidité
Oui, yo, yo, yo, yo
Une dystopie s'est réveillée de l'exposition
Caméra esprit document quand concentré
Cette implosion humaine corrosive
Bâtiment sever est toujours en croissance
Les grands nombres grimpent comme des Cavaliers de falaise
Il est difficile d'ignorer le contrôle et l'injustice
Simpliste plaisirs cacher un prompt jugement
Spliff, Dr. Pepper, sushi ou Mythbusters
De nos décisions de vie au jour le jour
Indifférence religieuse, conflit de l'esprit
Âmes colorées visions du monde kaléidoscopiques
Nous ne pouvons toujours pas nier la beauté vivant dans un pot
Pas mal, pas mal du tout
Yo je vois à travers la vision de l'homme
(C'est le yin et le yang)
Pas mal, pas mal du tout
Je suis reconnaissant pour la liberté que j'ai
(Oui, la liberté que j'ai)