Diabolical — Paroles et traduction des paroles de la chanson Under My Skin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Under My Skin » de Diabolical.
Paroles
With eyes shut, and wounds wide open
I’m waiting to meet you again
With lights out, through words unspoken
My demons are calling but I’m not afraid
I’m awaiting your death can’t you see?
Your body in flames every night in my dreams
Hatred — my hate is built on despise
I’m falling although I cannot hear
Rise above — the passenger dies
I cannot hear your voice, am I free?
I’m awaiting your death can’t you see?
I’ll piss on your grave the day (that) I’m set free
Can’t stand this pointless being
Can’t break these cursed chains
Just want to watch you… Die
Wake up — you have had your time
This earth is not yours anymore
Fall down — it’s time to realize
That there is no helping hand here anymore
Failure — I am forced to realize
That this was just another wasted dream
Passenger — await extraordinary pain
Though the blood on my hands is not real
Can’t stand this pointless being
Can’t break these cursed chains
Just want to watch you… Die
Traduction des paroles
Les yeux fermés et les plaies grandes ouvertes
Je suis en attente de vous rencontrer à nouveau
Avec des lumières éteintes, à travers des mots non-dits
Mes démons appellent mais je n'ai pas peur
J'attends votre mort, vous ne voyez pas?
Ton corps en flammes tous les soirs dans mes rêves
Haine-ma haine est construite sur le mépris
Je tombe bien que je n'entends pas
S'élever au-dessus — le passager meurt
Je n'entends pas ta voix, suis-je libre?
J'attends votre mort, vous ne voyez pas?
Je pisserai sur ta tombe le jour où je serai libéré
Je ne supporte pas cet être inutile
Je ne peux pas briser ces chaînes maudites
Juste envie de te voir Mourir...
Réveillez — vous avez eu votre temps
Cette terre n'est plus la vôtre
L'automne vers le bas — il est temps de réaliser
Qu'il n'y a plus de main secourable ici
Échec - je suis obligé de réaliser
Que ce n'était qu'un autre rêve perdu
Passager-attendre la douleur extraordinaire
Bien que le sang sur mes mains ne soit pas réel
Je ne supporte pas cet être inutile
Je ne peux pas briser ces chaînes maudites
Juste envie de te voir Mourir...