Diablo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shape Shifters

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shape Shifters » de Diablo.

Paroles

They stare at you with hollow eyes
Still you can’t figure out what they really want
Clearest greed has closed their lips
With bleeding heart you have to face their tricks
They’ll take you in, they’ll spit you out
Down on your knees you have to face their crowd
without dreams your world can’t remain in sight
You’re trapped in their world, world of disguise
Your corrupted soul won’t be reborn
At the end of the day they will deny you and your like
Judgement is now in the hands of the most inept
Shape shifters
they don’t care what you feel
they don’t care if you bleed
you’ve sold your soul for those
who don’t give a shit
Shape shifters
they don’t care what you feel
they don’t care if you bleed
you’ve sold your soul for those
who don’t give a shit
Your soul is like an empty shell
Prayers to god will not change a thing
The truth is always the first victim of war
And that is what they are waiting for
Your corrupted soul won’t be reborn
At the end of the day they will deny you and your like
Judgement is now in the hands of the most inept
Shape shifters
they don’t care what you feel
they don’t care if you bleed
you’ve sold your soul for those
who don’t give a shit
Shape shifters
they don’t care what you feel
they don’t care if you bleed
you’ve sold your soul for those
who don’t give a shit

Traduction des paroles

Ils vous regardent avec des yeux creux
Pourtant vous ne pouvez pas comprendre ce qu'ils veulent vraiment
La cupidité la plus claire a fermé leurs lèvres
Avec bleeding heart vous devez faire face à leurs tours
Ils vous accueilleront, ils vont cracher vous
À genoux vous devez faire face à leur foule
sans rêves votre monde ne peut pas rester en vue
Vous êtes pris au piège dans leur monde, monde de déguisement
Votre âme corrompue ne renaîtra pas
À la fin de la journée, ils vous nieront et vos semblables
Le jugement est maintenant entre les mains des plus ineptes
Shape shifters
ils ne se soucient pas de ce que vous ressentez
ils s'en fichent si tu saignes
tu as vendu ton âme pour ça
qui ne donnent pas une merde
Shape shifters
ils ne se soucient pas de ce que vous ressentez
ils s'en fichent si tu saignes
tu as vendu ton âme pour ça
qui ne donnent pas une merde
Ton âme est comme une coquille vide
Les prières à Dieu ne changeront rien
La vérité est toujours la première victime de la guerre
Et c'est ce qu'ils sont en attente pour
Votre âme corrompue ne renaîtra pas
À la fin de la journée, ils vous nieront et vos semblables
Le jugement est maintenant entre les mains des plus ineptes
Shape shifters
ils ne se soucient pas de ce que vous ressentez
ils s'en fichent si tu saignes
tu as vendu ton âme pour ça
qui ne donnent pas une merde
Shape shifters
ils ne se soucient pas de ce que vous ressentez
ils s'en fichent si tu saignes
tu as vendu ton âme pour ça
qui ne donnent pas une merde