Dia Psalma — Paroles et traduction des paroles de la chanson Språk
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Språk » de Dia Psalma.
Paroles
Jag har läst mellan raderna
Men kan ännu inte förstå
Jag har fått alla svaren
Men inte fått reda på nåt ändå
Här utanför blir orden ganska små
Jag fick ert formulär
Det stod: fyll i och skicka tillbaks
Jag granskade det som skrivits
Men jag hittade inget normalt
Erat ordval måste va så radikalt som det går
Så att ni själva knappt förstår
JAG FÖRSTÅR INGENTING AV ERT SPRÅK
SKA DET VARA SÅ SVÅRT
Jag har köpt ett uppslagsverk
Nu ska jag äntligen se vad det står
Jag får en bokstav i månaden
Och har alla om några år
Det blir nog ganska dyrt, men jag får kanske ut
Ett bättre ordförråd till slut
JAG FÖRSTÅR INGENTING AV ERT SPRÅK
SKA DET VARA SÅ SVÅRT
Traduction des paroles
J'ai lu entre les lignes
Mais ne peut pas encore comprendre
J'ai obtenu toutes les réponses
Mais pas découvert de toute façon
Ici à l'extérieur les mots deviennent assez petits
J'ai reçu votre formulaire
Il a dit: à remplir et à renvoyer
J'ai passé en revue ce qui a été écrit
Mais je n'ai pas trouver quelque chose de normal
Votre choix de mots doit être aussi radical que possible
Alors que vous vous comprenez à peine
JE NE COMPRENDS RIEN À VOTRE LANGUE
ÇA DEVRAIT ÊTRE SI DUR
J'ai acheté une encyclopédie
Maintenant je vais enfin voir ce qu'il dit
Je reçois une lettre par mois
Et ont tous dans quelques années
Ce sera probablement assez cher, mais je pourrais sortir
Un meilleur vocabulaire pour finir
JE NE COMPRENDS RIEN À VOTRE LANGUE
ÇA DEVRAIT ÊTRE SI DUR