Dia Psalma — Paroles et traduction des paroles de la chanson Höstmåne

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Höstmåne » de Dia Psalma.

Paroles

Det var en gång en kvinna och en man
Som länge hade drömt om ett barn
Men när barnet aldrig kom
Så tröstade sig dom
Vår familj får nog vänta ett tag
Dom längtade till att få blir mor och far
Alla barnkläder som dom hade spart
Dom försökte flera år
Det blev alltid som igår
Men vår tur kommer nog snart
Så en dag, äntligen
Var det något som hade hänt
Hon gick till läkaren
Och det var som hon hade kännt
Hon var med barn
Hon sprang så fort att tårarna rann
Nu skulle hon få berätta för sin man
Men ett brev var allt hon såg
Från han som i bäcken låg
Det är bäst att du hittar någon ann
Jag önskar att du hittar någon som kan

Traduction des paroles

Il était une fois une femme et un homme
Qui avait longtemps rêvé d'un enfant
Mais lorsque l'enfant n'est jamais venu
Alors ils se sont réconfortés
Je pense que notre famille devra attendre un moment
Ils aspiraient à être mère et père
Tous les vêtements des enfants qu'ils portaient spart
Ils ont essayé pendant des années
Il a toujours été comme hier
Mais notre tour viendra bientôt
Alors, un jour, enfin
Y avait il quelque chose qui s'était passé
Elle est allée chez le médecin
Et c'était comme si elle avait senti
Elle était enceinte
Elle courait si vite que les larmes coulaient
Maintenant elle le dirait à son mari
Mais une lettre était tout ce qu'elle voyait
De lui comme dans le ruisseau gisait
Tu ferais mieux de trouver quelqu'un d'autre
J'aimerais que tu puisses trouver quelqu'un qui peut