Dezeray's Hammer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Job for Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Job for Me » de Dezeray's Hammer.
Paroles
You’ve done a job on me
I can’t explain just why I bring myself to stay
This isn’t new to me
I can’t explain just what I left behind today
She said, «Oh, this is so right
I played a joke and it’s on you
I played it so right
I milked it all and got to you.»
I know the next night I may not play the same hate tune
But one of these days I will look back
And I will say, «We took it right there.»
You’ve got a mean streak up there
No, no, no, no, no
Got a mean streak up there
But I don’t know what to do
When I’m not looking for you
Have you got a job for me?
Have I got the energy?
Have you got a job for me?
Have I got the energy?
You’ve done a job on me
I can’t explain just why I bring myself to stay
This isn’t new to me
I can’t explain just what I left behind today
She said, «Oh, this is so right
I played a joke and it’s on you
I played it so right
I milked it all and got to you.»
I know the next night I may not play the same hate tune
But one of these days I will look back
And I will say, «We took it right there.»
You’ve got a mean streak up there
No, no, no, no, no
Got a mean streak up there
But I don’t know what to do
When I’m not looking for you
Have you got a job for me?
Have I got the energy?
Have you got a job for me?
Have I got the energy?
Traduction des paroles
Vous avez fait un travail sur moi
Je ne peux pas expliquer juste pourquoi je me propose de rester
Ce n'est pas nouveau pour moi
Je ne peux pas expliquer ce que j'ai laissé aujourd'hui
Elle a dit: "Oh, c'est tellement juste
J'ai joué une blague et c'est sur vous
J'ai joué il le droit
J'ai tout traire et je t'ai eu.»
Je sais que la nuit suivante Je ne peux pas jouer le même air de haine
Mais un de ces jours je vais regarder en arrière
Et je dirai: "nous l'avons pris juste là.»
Tu as une méchante traînée là-haut
Non, non, non, non, non
Il y a une méchante série là-haut
Mais je ne sais pas quoi faire
Quand je ne te cherche pas
Vous avez un travail pour moi?
J'ai obtenu de l'énergie?
Vous avez un travail pour moi?
J'ai obtenu de l'énergie?
Vous avez fait un travail sur moi
Je ne peux pas expliquer juste pourquoi je me propose de rester
Ce n'est pas nouveau pour moi
Je ne peux pas expliquer ce que j'ai laissé aujourd'hui
Elle a dit: "Oh, c'est tellement juste
J'ai joué une blague et c'est sur vous
J'ai joué il le droit
J'ai tout traire et je t'ai eu.»
Je sais que la nuit suivante Je ne peux pas jouer le même air de haine
Mais un de ces jours je vais regarder en arrière
Et je dirai: "nous l'avons pris juste là.»
Tu as une méchante traînée là-haut
Non, non, non, non, non
Il y a une méchante série là-haut
Mais je ne sais pas quoi faire
Quand je ne te cherche pas
Vous avez un travail pour moi?
J'ai obtenu de l'énergie?
Vous avez un travail pour moi?
J'ai obtenu de l'énergie?