Devin Townsend Project — Paroles et traduction des paroles de la chanson Divine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Divine » de Devin Townsend Project.
Paroles
Loving you is the best thing and the worst thing in my life
Loving you (is in time?)
And loving you is the one thing that I need right now
(Stay in the?) morning light when the world’s so bright and high
When even the Gods outside can wait a moment (?)
And loving you (is in time?)
Loving you is the best thing and the worst thing in my life
Loving you (is in time?)
Loving you in the morning is awarding
(?) in a world so wild and high
Stay 'til the morning and the world just might get by
'cause loving you is divine.
Ooh, ooh
Ooh, ooh
If only the morning would come
Then the world would be old and wise
Love in the morning with this halo on one side
'cause even the Gods outside can wait a moment (?)
Loving you is divine
Traduction des paroles
T'aimer est la meilleure chose et la pire chose dans ma vie
Vous aimer (c'est dans le temps?)
Et t'aimer est la seule chose dont j'ai besoin maintenant
(Rester dans le?) lumière du matin quand le monde est si lumineux et haut
Quand même les dieux à l'extérieur peuvent attendre un moment (?)
Et vous aimer (est à temps?)
T'aimer est la meilleure chose et la pire chose dans ma vie
Vous aimer (c'est dans le temps?)
Vous aimer le matin est l'attribution d'
(?) dans un monde sauvage et haute
Restez jusqu'au matin et le monde pourrait s'en sortir
'cause de vous aimer est divin.
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Si seulement le matin venait
Alors, le monde serait vieux et sage
L'amour le matin avec ce halo d'un côté
parce que même les dieux dehors peuvent attendre un moment (?)
Vous aimer est divin