Destroyer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Poor In Love

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Poor In Love » de Destroyer.

Paroles

I was poor in love. I was poor in wealth.
I was okay in everything else there was.
Oh, I was poor in love.
I was poor in love…
I was poor in love. I was poor in wealth.
I was okay in everything else there was.
Oh, I was poor in love.
I was poor in love…
She took me aside and said —
«Look I don’t do this every day,
You got style… All you’ve got in style!
I can see it from a mile away!»
Oh, I was poor in love.
I was poor in love…
«You were born okay.
Rich in name alone.
Your Jesuit profile will suit
The coming apocalypse!"
Oh, I was poor in love.
Poor in love…
Why does everybody sing along?
Why does everybody sing along,
When we built this city on Ruins…
Why does everybody sing along?
Why does everybody sing along,
When we built this city on Ruins…
On ruins…
On ruins…

Traduction des paroles

J'ai été mauvaise dans l'amour. J'ai été pauvre en richesses.
J'étais bien dans tout ce qu'il y avait.
Oh, j'ai été mauvaise dans l'amour.
J'étais pauvre amoureuse…
J'ai été mauvaise dans l'amour. J'ai été pauvre en richesses.
J'étais bien dans tout ce qu'il y avait.
Oh, j'ai été mauvaise dans l'amour.
J'étais pauvre amoureuse…
Elle m'a pris à part et a dit —
«Regarde, je ne fais pas ça tous les jours,
Vous avez du style ... tout ce que vous avez dans le style!
Je peux le voir à partir d'un mile away!»
Oh, j'ai été mauvaise dans l'amour.
J'étais pauvre amoureuse…
«Vous êtes né d'accord.
Riche en nom seul.
Votre profil jésuite conviendra
L'apocalypse à venir!"
Oh, j'ai été mauvaise dans l'amour.
Pauvres en amour…
Pourquoi tout le monde chante?
Pourquoi tout le monde chante,
Quand nous avons construit cette ville sur des ruines…
Pourquoi tout le monde chante?
Pourquoi tout le monde chante,
Quand nous avons construit cette ville sur des ruines…
Sur les ruines…
Sur les ruines…