Destine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Am I So Blind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Am I So Blind » de Destine.
Paroles
With my eyes open wide
There’s nothing left for us to see
You’ll be nothing but a memory (nothing but a dream)
With my hands around you tight
Is it worth the irony
Oh tell me are you listening
To me, to me Hey are you with me I wanna see that hope is in your eyes
From time to time it’s in my mind
Am I so blind
Hey are you with me I wanna tell the true words from your lies
From time to time it’s in my mind
Am I so blind
With your hands behind your back
It’s impossible to see
That you could just be my worst enemy
(nothing's what it seems)
Is it wisdom that I lack
Or just some clarity
Oh tell me are you listening
To me As we’re closing in on what we think is right
Try to prove me wrong this time
Hey are you with me I wanna see that hope is in your eyes
From time to time it’s in my mind
Am I so blind
Hey are you with me I wanna tell the true words from your lies
From time to time it’s in my mind
Am I so blind
Am I so blind
Am I so blind
Am I so blind
With my eyes open wide
There’s nothing left for us to see
Tel me are you listening
Hey are you with me I wanna see that hope is in your eyes
From time to time it’s in my mind
Am I so blind
Hey are you with me I wanna tell the true words from your lies
From time to time it’s in my mind
(From time to time it’s in my mind)
From time to time it’s in my mind
(From time to time it’s in my mind)
From time to time it’s in my mind
Am I so blind
(Are you with me)
(Are you with me)
Traduction des paroles
Avec mes yeux grands ouverts
Il n'y a rien pour nous de voir
Vous ne serez qu'un souvenir (rien d'autre qu'un rêve)
Avec mes mains autour de vous serré
Est-il la peine de l'ironie
Oh dites-moi êtes-vous à l'écoute
Pour moi, pour moi Hey es-tu avec moi je veux voir que l'espoir est dans tes yeux
De temps en temps c'est dans mon esprit
Suis-je si à l'aveugle
Hey tu es avec moi je veux dire les vrais mots de tes mensonges
De temps en temps c'est dans mon esprit
Suis-je si à l'aveugle
Avec vos mains derrière votre dos
Il est impossible de voir
Que tu pourrais être mon pire ennemi
(rien n'est ce qu'il semble)
Est-ce la sagesse qui me manque
Ou juste un peu de clarté
Oh dites-moi êtes-vous à l'écoute
Pour moi alors que nous nous rapprochons de ce que nous pensons être juste
Essayez de me prouver que j'ai tort cette fois
Tu es avec moi je veux voir que l'espoir est dans tes yeux
De temps en temps c'est dans mon esprit
Suis-je si à l'aveugle
Hey tu es avec moi je veux dire les vrais mots de tes mensonges
De temps en temps c'est dans mon esprit
Suis-je si à l'aveugle
Suis-je si à l'aveugle
Suis-je si à l'aveugle
Suis-je si à l'aveugle
Avec mes yeux grands ouverts
Il n'y a rien pour nous de voir
Tél m'écoutez-vous
Tu es avec moi je veux voir que l'espoir est dans tes yeux
De temps en temps c'est dans mon esprit
Suis-je si à l'aveugle
Hey tu es avec moi je veux dire les vrais mots de tes mensonges
De temps en temps c'est dans mon esprit
(De temps en temps, c'est dans mon esprit)
De temps en temps c'est dans mon esprit
(De temps en temps, c'est dans mon esprit)
De temps en temps c'est dans mon esprit
Suis-je si à l'aveugle
(Êtes-vous avec moi)
(Êtes-vous avec moi)