Despised Icon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Silver Plated Advocate
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Silver Plated Advocate » de Despised Icon.
Paroles
The art of silencing people.
Murdering enemies is such a pleasurable task.
Suppress any possible living/breathing threat from the equation.
Empowered by the poisonous touch of my silver plated advocate,
I gently squeeze its trigger to paint him red.
Decide a man’s fate and impersonate god.
I softly pull its trigger to pierce his flesh.
Organs and ammunition properly acquainted with one another.
My love for the gun grows stronger.
Dedicated to extinction.
My aim is as bold as his arrogance.
I smile proudly as he trembles in the line of fire.
The sight of a human spirit’s weariness brings joy to this beholder.
Witness the priceless look on his face
as he savors the final moment of his shameful existence.
The sight of a human spirit’s weariness brings joy to this beholder.
I aim for his head as I empty my charger in his direction.
His blood stained tie and shirt will leave a lasting impression
now that he’s been put to sleep by the lethal injection of my smoking barrel.
Traduction des paroles
L'art de faire taire les gens.
Tuer des ennemis est une tâche si agréable.
Supprimer toute menace de vie/respiration possible de l'équation.
Habilité par le contact toxique de mon avocat plaqué argent,
Je serre doucement sa gâchette pour le peindre en rouge.
Décidez du destin d'un homme et usurpez l'identité de Dieu.
J'appuie doucement sur la gâchette pour percer sa chair.
Les organes et les munitions se connaissaient bien.
Mon amour pour le pistolet se renforce.
Dédié à l'extinction.
Mon but est aussi audacieux que son arrogance.
J'sourire fièrement comme il tremble dans la ligne de feu.
La vue de la fatigue d'un esprit humain apporte de la joie à ce spectateur.
Témoin le regard inestimable sur son visage
comme il savoure le dernier moment de son existence honteuse.
La vue de la fatigue d'un esprit humain apporte de la joie à ce spectateur.
Je vise sa tête alors que je vide mon chargeur dans sa direction.
Sa cravate et sa chemise tachées de sang laisseront une impression durable
maintenant qu'il a été endormi par l'injection létale de mon Canon fumant.