Despina Vandi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Simera
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Simera » de Despina Vandi.
Paroles
Mikri viazomastan na ginume megali
To mellon oniro ke to paron spatali
Tu pediku mialu mas itan lathi
Tora plirosame ki ehume mathi
Avrio
Aveveo to avrio
Me agnosto senario
Den kseris pos bori i zoi na mas ta feri
Simera
Agapise me simera
Giati ola ine efimera
Ke ti tha gini avrio kanis den kseri
Gi afto tin kathe stigmi
Thelo apo simera esi
Na tin glentas ke na ti zis me tin psihi su Gi afto to kathe lepto
Thelo apo simera ego
Na to pernao monah' agapi mu mazi su Sto eksis ego
Etsi tha zo Tora pu pragmatopiithik' i efhi mas
Na ginume megali mikrin' i zoi mas
De ftani o hronos pia gia ta onira mas
Pane ta hronia mas ta pedika mas
Avrio…
Traduction des paroles
Mikri viazomastan na ginume megali
À mellon oniro ke à Paron spatali
Tu pediku mialu mas Itan lathi
Tora plirosame ki ehume mathi
Avrio
Aveveo à avrio
Moi agnosto senario
Den kseris pos bori I zoi na mas Ta feri
Simera
Agapise moi simera
Giati ola ine efimera
Ke ti tha Gini avrio kanis den kseri
Gi afto étain kathe la stigmatisation
Thelo apo simera esi
Na étain glentas ke na ti zis-moi d'étain psihi su Gi afto de kathe lepto
Thelo apo simera ego
Na to pernao Monah ' Agapi mu mazi su sto eksis ego
Etsi Tha zo Tora pu pragmatopiithik'I efhi mas
Na ginume megali mikrin ' I zoi mas
De ftani o hronos pia Gia ta Onira mas
Volet ta hronia mas ta pedika mas
Avrio…