Desmond Pringle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heaven
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heaven » de Desmond Pringle.
Paroles
The things you have been going through
May seem to get the best of you
You don’t know where to go
To soothe your sorrows
Well here bring your wounded heart
He will mend it where it’s torn apart
He will fix whatever it is
If you give it all to him
There is no trial, no tribulation
There is no situation
There is no pain you’ll ever feel
That heaven cannot heal
Rest in him have no more sleepless nights
Give it all to him all of your battles he will fight
He will win all of them if you would let him
God won’t slumber and he never sleeps
And he will no never miss a beat
There is no problem at all
He can’t handle nor solve
No there is nothing too hard for God
He is the balm in Gilead
He can heal the sin sick soul
He will make the wounded whole
Heaven will fix it for you
Heaven will make it better
Take all your broken pieces
And put them back together
Heaven will calm your fears
Heaven will dry your tears
Remove dark clouds away
And give you sunshiny day
Heaven will soothe the pain
All of life heartaches bring
And relieve all the pressure
That life may have against you
Heaven will help us all
And give an answer when we call
And fix what is not working
Give comfort where we’re hurting
And if you have a secret
Heaven knows how to keep it
And all of our souls diseases
I know that heaven can heal them
Just A Closer Walk With Thee
(refer to any hymnal)
Traduction des paroles
Les choses que vous avez traversées
Peut sembler obtenir le meilleur de vous
Vous ne savez pas où aller
Pour apaiser vos peines
Eh bien ici, apportez votre cœur blessé
Il va le réparer là où il est déchiré
Il va résoudre quoi que ce soit
Si vous donnez tout pour lui
Il n'y a pas de procès, pas de tribulation
Il n'y a pas de situation
Il n'y a pas de douleur que vous ressentirez JAMAIS
Que le ciel ne peut pas guérir
Reposez vous en lui n'ayez plus de nuits blanches
Donnez tout à lui toutes vos batailles il se battra
Il les gagnera tous si vous le laissez faire
Dieu ne sommeille pas et il ne dort jamais
Et il ne manquera jamais un battement
Il n'y a pas de problème
Il ne peut pas gérer ni résoudre
Non il n'y a rien de trop dur pour Dieu
Il est le baume en Galaad
Il peut guérir l'âme malade du péché
Il fera le blessé ensemble
Le ciel le réparera pour vous
Le ciel le rendra meilleur
Prenez tous vos morceaux cassés
Et de les remettre ensemble
Le ciel calmera vos peurs
Le ciel va sécher vos larmes
Enlever les nuages sombres loin
Et vous donner sunshiny jour
Le ciel apaisera la douleur
Toute la vie les chagrins d'amour apportent
Et soulager toute la pression
Que la vie peut avoir contre vous
Le ciel nous aidera tous
Et donner une réponse quand nous appelons
Et réparer ce qui ne fonctionne pas
Donnez du réconfort là où nous souffrons
Et si vous avez un secret
Dieu sait comment le garder
Et toutes nos âmes maladies
Je sais que le ciel peut les guérir
Juste Une Promenade Plus Proche Avec Toi
(reportez-vous à tout livre de cantiques)