Desiderii Marginis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Night Pretenders
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Night Pretenders » de Desiderii Marginis.
Paroles
«At the moment of death we will not be judged according
to the number of good deeds we have done or by the
diplomas we have received in our lifetime. We will be judged according to the love we have put into our work.»
Man is made or unmade by himself; in the armory of thought, he forges the weapons by which he destroys
himself. He also fashions the tools with which he builds
for himself heavenly mansions of joy and strength and
peace.
Traduction des paroles
«Au moment de la mort, nous ne serons pas jugés selon
au nombre de bonnes actions que nous avons faites ou par le
diplômes que nous avons reçus de notre vivant. Nous serons jugés selon l'amour que nous avons mis dans notre travail.»
L'homme est fait ou défait par lui-même; dans l'armurerie de la pensée, qu'il forge les armes par lesquelles il détruit
lui-même. Il façonne également les outils avec lesquels il construit
pour lui même des demeures célestes de joie et de force et
paix.