Desert — Paroles et traduction des paroles de la chanson Letter of Marque

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Letter of Marque » de Desert.

Paroles

33 years, only 3 on the shore
Look in tired eyes as proud as before
Challenge noble’s law
Set the justice by arms
Feel the salt on tongue
Yet live sweetest of lives
Here our captain stands
Our brother in blood
Leader of the crew
Second only to god
Oceans open wide
For the holder of key
Letter of marque
License to kill
We are not thieves, simply take what we need
Honor Discipline, the only law…
Those who sail high seas
Have no family bounds
Future covered with mist
Will never reach peaceful grounds
Friends with king and whore
Noble and vice
Free to choose the lord
Fortune is rolling the dice

Traduction des paroles

33 ans, seulement 3 sur le rivage
Regardez dans les yeux fatigués aussi fiers qu'avant
Contester la loi noble
Réglez la justice par les armes
Sentez le sel sur la langue
Pourtant vivre le plus doux de la vie
Ici notre capitaine se tient
Notre frère de sang
Chef de l'équipe
En Second lieu seulement à Dieu
Les océans sont grands ouverts
Pour le titulaire de clé
Lettre de marque
Permis de tuer
Nous ne sommes pas des voleurs, il suffit de prendre ce dont nous avons besoin
La Discipline d'honneur, la seule loi…
Ceux qui naviguent en haute mer
N'ont pas de limites familiales
Avenir couvert de brume
Ne sera jamais atteindre un terrain paisible
Amis avec roi et putain
Noble et vice
Libre de choisir le seigneur
La Fortune roule les dés